Advertisements

Sag ja zu mir (Russian translation)

German
A A

Sag ja zu mir

Sag ja zu mir und nimm mich fest in Deinen Arm
Kein anderes Wort klingt mir so zärtlich und so warm
Auf unserm Stern sind wir allein
Kein Glück der Welt kann für uns beide größer sein
 
Wenn dieser Tag golden verglüht
singt uns die Nacht ihr Liebeslied
 
Sag ja zu mir mein Herz hört Dir so gerne zu
Mein schönster Traum von Liebe bleibst alleine Du
Und unsern Weg geh‘n wir zu zweien
Sag ja zu mir das Glück wird immer bei uns sein
 
Auf unserm Stern sind wir allein
Kein Glück der Welt kann für uns beide größer sein
 
Wenn dieser Tag golden verglüht
singt uns die Nacht ihr Liebeslied
Sag ja zu mir mein Herz hört Dir so gerne zu
Mein schönster Traum von Liebe bleibst von nun an Du
Und unsern Weg geh‘n wir zu zweien
Sag ja zu mir das Glück wird immer bei uns sein
 
Submitted by chatoyantchatoyant on Tue, 26/02/2019 - 10:14
Russian translationRussian
Align paragraphs

Скажи мне "Да"

Скажи мне «Да» и крепко возьми мою руку
Ни одно другое слово не звучит для меня так нежно и тепло
Мы одни на нашей звезде
Нет счастья на свете больше для нас обоих
 
Когда этот день светится солнечным светом
Ночь поёт нам свою песню о любви
 
Скажи мне «Да», моему сердцу нравится слушать тебя
Моя самая прекрасная мечта о любви - это ты одна
И мы идём вдвоём
Скажи мне «Да», счастье всегда будет с нами
 
Мы одни на нашей звезде
Нет счастья на свете больше для нас обоих.
 
Когда этот день светится солнечным светом
Ночь поёт нам свою песню о любви
Скажи мне «Да», моему сердцу нравится слушать тебя
Моя самая прекрасная мечта о любви - это ты одна
И мы идём вдвоём
Скажи мне «Да», счастье всегда будет с нами
 
Thanks!
thanked 2 times
Submitted by Sr. SermásSr. Sermás on Sun, 28/02/2021 - 10:14
Sven Jenssen: Top 3
Comments
Read about music throughout history