Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
Share
Font size
Original lyrics
Swap languages

사형선고 (Death Sentence)

난 사형선고를 당했어
몇몇 사람들 마음속에서
예수가 아닌지라 삼 일이 지났지만
다시 살아나지 못했지
 
재심을 청구하진 않았어
내심 기대한 건 맞지만
피곤해 피고인석에 다시 앉기는 싫어
어차피 내 진술을 피가 고인
술잔으로 만들어 넌 축배를 들 테니
 
건배 내 죽음에
형장의 이슬 한 모금을 줘
심장을 도려내
현장에 묻고 함박웃음을 지어
엄만 부탁했어
죽을 만큼 행복해지라고
이젠 그럴게요
이젠 그럴 수 있을 것 같아요
 
난 사형선고를 당했어
몇몇 사람들 마음속에서
예수가 아닌지라 삼 일이 지나도 다시
살아나지 못했지만
미안하게도 나는 살아갈 거야
 
건배 내 죽음에
형장의 이슬 한 모금을 줘
심장을 도려내
현장에 묻고 함박웃음을 지어
엄만 부탁했어
죽을 만큼 행복해지라고
이젠 그럴게요
이젠 그럴 수 있을 것 같아요
 
건배 내 죽음에
건배 내 죽음에
건배 내 죽음에
건배 내 죽음에
건배 내 죽음에
건배 내 죽음에
 
이젠 그럴 수 있을 것 같아요
 
Translation

Death Sentence

I was sentenced to death
Inside the minds of some people
A person is not Jesus, three days have passed
But I haven't come back to life
 
I didn't ask for a retrial
It is what I was expected
But I'm tired, I don't want to sit in the defendant's seat again
You'll turn my statement into a glass of blood anyway
And you'll make a toast
 
Cheers to my death
Give me a sip of the de of my execution ground
Cut out my heart
Bury it at the scene, and smile
My mother asked me
To be so happy enough to die
I will now
I think I can now
 
I was sentenced to death
Inside the minds of some people
A person is not Jesus, three days have passed
I didn't survive
But I'm sorry, I will live on
 
Cheers to my death
Give me a sip of the de of my execution ground
Cut out my heart
Bury it at the scene, and smile
My mother asked me
To be so happy enough to die
I will now
I think I can (be happy) now
 
Cheers to my death
Cheers to my death
Cheers to my death
Cheers to my death
Cheers to my death
Cheers to my death
 
I think I can (be happy) now
 
Comments