Dalida - Salma Ya Salama | سالمة يا سلامة (French translation)
French translation
Salma ya Salama
Dans le grand monde
Et ses plusieurs pays
J'ai tourné , tourné , tourné
Et quand il m'a appelé , mon premier amour
J'ai tout laissé , et je suis venue,venue
Et je me suis jetée dans ses bras
Et j'ai chanté
Salma ya salama
Nous sommes allés et revenus dans la paix
Salma ya salama
Nous sommes allés et revenus dans la paix
L'amour est toujours resté pure
L'ambiance est toujours restée chaude
Et encore il y a la lune
Et après les couchers du Soleil
On se rassemble dans un bateau
Et on veille pour longtemps
Et les conversations et les chants tous ensemble
Salma ya salama
Nous sommes allés et revenus paisiblement
Salma ya salama
Nous sommes allés et revenus paisiblement
Il y a un arbre dedans
Un jardin sur lequel il y a une marque
Moi j'y pensais pour longtemps
Et je demandais pour longtemps
Si elle était encore là
Et mon coeur y est creusé
Oui , elle est là
Et mon coeur y est creusé
Salma ya salama
Nous sommes allés et revenus paisiblement
Salma ya salama
Nous sommes allés et revenus paisiblement
More translations of "Salma Ya Salama | ..."
French
Dalida: Top 3
1. | Paroles, Paroles![]() |
2. | حلوة يا بلدي (Helwa ya baladi)![]() |
3. | Bang Bang![]() |
See also
Arabic → French: All Translations
Comments
Dalida chante pour ses souvenirs en Egypte