Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!

سلمى (Salma) (English translation)

  • Artist: Fairuz (فيروز‎‎‎, Fairouz, Feyrouz ,
    +2 more
    Fayrouz, نهاد وديع حداد‎
    )
  • Song: سلمى (Salma)
Arabic
Arabic
A A

سلمى

سـلمى حلوة سـاحرة
سلمى نسمة عاطرة
سـلمى وردة زاهرة
فـي رباها سلمى
 
اللـيل قـبّـل شعـرها
الروض زنـر خصرها
الحـب زود سـحـرها
يا هنـاهـا سلمى
 
بيتها خلف السفوح
الضايعـة بظـل الجـبال
خيامها عند السواقي
اللامعة بين التلال
 
كلمات:الأخوين الرحباني
ألحان :الأخوين الرحباني
 
Submitted by Jamal-JaffaJamal-Jaffa on 2019-06-01
English translationEnglish
Align paragraphs

Salma

Salma is beautiful and enchanting
Salma is a fragrant breeze
Salma is a blooming flower
In its meadows, Salma
 
The night kissed her hair
The garden tied a ribbon around her waist
Love augmented her allure
How content is Salma
 
Her house is behind the foothills
lost under the shadows of mountains
Her tents are by the watermills
that shine between the hills
 
-1
-2
 
  • 1. Lyrics: Rahbani brothers
  • 2. Music: Rahbani brothers
Thanks!
Submitted by hayoliehayolie on 2022-09-03
Added in reply to request by Jamal-JaffaJamal-Jaffa
Comments
Read about music throughout history