-
Само тебе искам → Romanian translation
✕
Translation
Doar pe tine te vreau
Iată-l, vine, bărbatul care valorează milioane,
Preschimbă toate anotimpurile în mine, doar cu o privire,
Lasă sfinții să mă vadă,
Sper să-și muște limbile veninoase.
Și când mă sărută,
Știu, raiul e aici,
Și sunt trează, nu dorm,
Îl vreau pe el și pe nimeni altcineva!
Chiar dacă diavolii ar ține lumânări în mâinile lor
Nu m-ar putea opri să te doresc,
Ești viața mea,
Ești totul pentru mine,
Te vreau doar pe tine, pe tine te vreau!
Iat-o, vine, femeia îndrăgostită de tine,
O tâ*fă pentru lume, pentru tine - oregină,
Lasă-i să vadă, lasă-i să vorbească,
Respir pentru tine, sunt doar a ta!
Și când mă sărută,
Știu, raiul e aici,
Și sunt trează, nu dorm,
Îl vreau pe el și pe nimeni altcineva!
Chiar dacă diavolii ar ține lumânări în mâinile lor
Nu m-ar putea opri să te doresc,
Ești viața mea,
Ești totul pentru mine,
Te vreau doar pe tine, pe tine te vreau!
✕
Emilia: Top 3
1. | Турбуленция (Turbulence) |
2. | Djeale (Jale) |
3. | Алкохол (Alkohol) |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Name: İonela
Guru Balkan & House music lover
Contributions: 2200 translations, 1 transliteration, 660 songs, 1 collection, 14208 thanks received, 1096 translation requests fulfilled for 457 members, 198 transcription requests fulfilled, left 574 comments
Homepage: www.facebook.com/ionela.lostun.9
Languages: native Romanian, fluent English, French, Romanian, advanced English, French, beginner Spanish, Turkish, Bulgarian
Vă rog, precizați site-ul sursă, dacă preluați traducerile mele. Merci!
Share love, music and kindness! :)