Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!

상처는 아름다운 흔적이 되어 (Scars Leave Beautiful Trace) (sangcheoneun aleumdaun heunjeog-i doeeo) (Russian translation)

상처는 아름다운 흔적이 되어 (Scars Leave Beautiful Trace)

내맘을 쥔
어둔 빛이
날카롭게
베고 스쳐가
Oh oh
 
항상 또 날
울렸던건
미쳐 안아 주질 못했던
나의 아픔들
 
Ooh
But I've finally found you
Ooh
아름다운 너의
눈동자속은
꽃과 햇빛을 담아
피어난듯해
내맘은
 
I will be with you
그대여
You'll never be alone
언제나 곁에
머물러 줬음해
 
상처는 아름
다운 흔적이 돼
 
한발씩 더
딛을 때면
이젠 알아
내 앞의 놓인 길
Oh oh
 
깊게 숨을 쉬어
저 멀릴 바라보고
다시 일어서
견뎌내
 
I will stand here strong
이제 난
I'm never falling down
두렵진 않아
앞을 바라봐 어서
 
상처는 아름
다운 흔적이 돼
 
Oh oh
Oh oh
 
차갑던 계절 속
그 속에도 피어나
보여 네가
 
Into you
그대여
You'll never be alone
언제나 곁에
머물러 줄게 나
 
상처는 아름
다운 흔적이 돼
 
I will be with you
그대여
You'll never be alone
언제나 곁에
머물러 줬음해
 
상처는 아름
다운 흔적이 돼
 
Submitted by SLORSLOR on Sun, 26/06/2022 - 08:59
Russian translationRussian
Align paragraphs

Шрамы, оставившие прекрасный след

Versions: #1#2
Темный свет
Который сдерживает мое сердце
Вдруг резко
Пронзает мое тело
О, о!
 
То, что всегда
заставляло меня плакать -
Была ли моя боль, которую я не мог постичь
Потому что был сумасшедшим
 
О,
Я наконец нашел тебя
О!
В твоих красивых глазах
Я могу разглядеть
И цветы, и солнце
Мое измученное сердце
Наконец расцветает!
 
Я всегда буду с тобой
Моя дорогая
Ты никогда не будешь одинока
Я хочу, чтобы ты всегда
Оставалась на моей стороне
 
Моя шрамы оставили
Прекрасный след
 
Когда я делаю
Еще один шаг
То теперь я знаю дорогу
Которая ведет меня вперед
О, о!
 
Сделаю глубокий вдох
И устремлю взгляд вдаль
И снова встану
Я должен вытерпеть это
 
Я буду стоять здесь уверенно
Теперь я
Никогда не упаду
Я не боюсь
И смотрю вперед, потому что...
 
Моя шрамы оставили
Прекрасный след
 
О, о!
О, о!
 
В холодное время года
Я вижу тебя
Прекрасной и цветущей
 
Всегда с тобой
Моя дорогая
Ты никогда не будешь одинока
Я всегда останусь
Рядом с тобой
 
Моя шрамы оставили
Прекрасный след
 
Я всегда буду с тобой
Моя дорогая
Ты никогда не будешь одинока
Я хочу, чтобы ты всегда
Оставалась на моей стороне
 
Шрамы оставили
Прекрасный след
 
Thanks!
thanked 9 times

You'll make me happy if you press Thanks button))
I'll appreciate it very much! ♡
Мне будет очень приятно, если вы нажмете на кнопку Thanks.
Заранее признательна! ♡

Submitted by chatterboxchatterbox on Sun, 26/06/2022 - 10:54
Author's comments:
Comments
Read about music throughout history