Sashimi (English translation)

  • Artist: Pinguini Tattici Nucleari
  • Song: Sashimi
  • Translations: English
Proofreading requested
English translationEnglish
A A

Sashimi

Hey, how are you doing?
Tonight you've come back here again
Don't misunderstand me, I'm glad for it
But it's not good for you
Listen, all of the sashimi you swallow
Can't heal the wounds you carry in your heart (ahh)
You order gyoza, the sky sighs
You think about her trip to Zaragoza
It appeared to be love but she was a bitch, amen (amen)
These things happen in Erasmus
You're in the shadows just as The Rasmus were
 
I know that you only feel alive when you go to eat sushi
But I wouldn't want you to end like John Belushi
Monsters&Co. has taught us everything about life
That a laughter is stronger than a million cries (yeee)
 
Hey, how are you doing?
They say hope is the last one to die
But for sure it's the first telling you to go fick yourself
And who knows what she's doing there
She found happiness
In the arms of a Spanish guy
Who says "Te quiero" but he'll never love her like you
Now sipping your Saké
But it's not that bad
You've accepted it with philosophy
But it was Kierkegaard's
And that's why you're here
Talking about love and life with a waiter of a 'all you can eat'
 
I know that you only feel alive when you go to eat sushi
But I wouldn't want you to end like John Belushi
Monsters&Co. has taught us everything about life
That a laughter is stronger than a million cries (yeee)
 
And what if stars were pimples
Of a teenage God playing The Sims at night
And apocalypse was nothing more than
His mom in the other room calling him for dinner
 
Everything ends, everything ends
Even sashimi at Sushiko
Everything hurts, everything hurts
Everything hurts, Gianrico
 
Everything ends, everything ends
Even sashimi at Sushiko
Everything hurts, everything hurts
Everything hurts, Gianrico
 
Everything ends, everything ends
Even sashimi at Sushiko
Everything hurts, everything hurts
Everything hurts, Gianrico
 
Submitted by waterdancewaterdance on Sat, 15/02/2020 - 13:21
Added in reply to request by purplefebruarypurplefebruary
Thanks!You can thank submitter by pressing this button
The author of translation requested proofreading.
It means that he/she will be happy to receive corrections, suggestions etc about the translation.
If you are proficient in both languages of the language pair, you are welcome to leave your comments.
ItalianItalian

Sashimi

More translations of "Sashimi"
English waterdance
Pinguini Tattici Nucleari: Top 3
Comments
Read about music throughout history