Advertisements

Savarana Sri Gaura Pada Padme Prarthana (English translation)

  • Artist: Narottama das Thakura (Narottama Dāsa Ṭhākura)
  • Song: Savarana Sri Gaura Pada Padme Prarthana 4 translations
  • Translations: English #1, #2, Russian, Transliteration

Savarana Sri Gaura Pada Padme Prarthana

(১)
শ্রী-কৃষ্ণ-চৈতন্য প্রভু দয়া কর মোরে
তোমা বিনা কে দয়ালু জগত-সংসারে
 
(২)
পতিত-পাবন-হেতু তব অবতার
মো সম পতিত প্রভু না পাইবে আর
 
(৩)
হা হা প্রভু নিত্যানন্দ, প্রেমানন্দ সুখী
কৃপাবলোকন কর আমি বড় দুঃখী
 
(৪)
দয়া কর সীতা-পতি অদ্বৈত গোসাঞি
তব কৃপা-বলে পাই চৈতন্য-নিতাই
 
(৫)
গৌর প্রেমময়ী তনু পণ্ডিত গদাধর
শ্রীনিবাস হরিদাস দয়ার সাগর
 
(৬)
হা হা স্বরূপ, সনাতন, রূপ, রঘুনাথ
ভট্ট-যুগ, শ্রী-জীব হা প্রভু লোকনাথ
 
(৭)
দয়া কর শ্রী-আচার্য প্রভু শ্রীনিবাস
রামচন্দ্র-সঙ্গ মাগে নরোত্তম-দাস
 
Submitted by Sophia_Sophia_ on Mon, 07/07/2014 - 15:06
Last edited by ScieraSciera on Mon, 07/07/2014 - 16:52
English translationEnglish
Align paragraphs
A A

Sāvaraṇa-Śrī-Gaura-pāda-padme Prārthanā

Versions: #1#2
(1) Lord Śrī Krishna, kindly give Your Grace to me; In the whole creation, there’s none as merciful as You.
 
(2) You descended just to save the fallen souls; Oh Lord, a soul as fallen as me is nowhere to be found.
 
(3) Oh Lord, Oh Lord Nityānanda ever in the Joy of Your love; Kindly give Your Gracious Glance, I am very sad.
 
(4) Kindly give Your Grace, Śrī Advaita Goswāmī, the lord of Śrīmatī Sītā Ṭhākurāṇī; by the power of Your Grace we may gain the service of Śrī Śrī Nitāi-Chaitanya.
 
(5) The embodiment of Śrī Gaura’s love Paṇḍit Gadādhara; Śrīvās Paṇḍit, Haridās Ṭhākur, you are the ocean of grace personified.
 
(6) Oh my Lords, Śrī Swarūp Dāmodar, Śrī Sanātan, Śrī Rūpa and Śrī Raghunāth; Śrī Raghunāth Bhaṭṭa and Śrī Gopāl Bhaṭṭa; Oh my Lord Śrī Lokanāth Goswāmī.
 
(7) Please grant Your blessings Oh Lord Śrī Śrīnivās Āchāryya; for the company of Śrī Rāmachandra Chakravartī, Narottam Dās does pray.
 
( 8) Kindly give Your Grace, Śrīla Prabhupād Saraswatī Ṭhākur, manifestation of Śrī Gaura. This fallen servant begs the mercy of your associates.
 
Submitted by GuestGuest on Sat, 21/09/2013 - 23:14
Author's comments:

Another interpretation of this beautiful bhajan.

Comments
Advertisements
Read about music throughout history