Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
Share
Font size
Translation
Swap languages

Spasiti samog sebe

Dao sam sav svoj kisik ljudima koji bi mogli disati
Dao sam svoj novac i sad više čak ni ne pričamo
Vozio sam miljama i miljama, no bi li ti učinila isto za mene?
Oh, reci iskreno?
Ponudio sam rame da plačeš na njemu
Dao ti stalno utočište i krevet da te grije
Dali su mi patnju i zauzvrat sam dao pjesmu
Koja se nastavlja bez prestanka
 
Život te može baciti u depresiju pa samo otupim osjetila
Utopim to pićem i tabletama na recept kojima je istekao rok trajanja
I svi koji me vole su me samo ostavili na polici
Moje zbogom
Pa prije no što spasim nekog drugog, moram spasiti samog sebe
 
Dao sam ti svu svoju energiju i odveo tvoju bol
Jer ljudskim je bićima suđeno da zrače ili sanjaju
Na kojoj crti stojimo jer odavde izgleda jednako?
I samo ožiljci ostaju
 
Život te može baciti u depresiju pa samo otupim osjetila
Utopim to pićem i tabletama na recept kojima je istekao rok trajanja
I svi koji me vole su me samo ostavili na polici
Moje zbogom
Pa prije no što spasim nekog drugog, moram spasiti samog sebe
 
Ali ako ne spasim
Tad vratit ću se
Na mjesto gdje spašavam stranca
Tek toliko jer ih je trebalo spasiti
Oh, ponovno sam ovdje
Između vraga i opasnosti
Ali pretpostavljam da je to samo moja priroda
Moj tata je bio u krivo
Jer nisam kao moja mama
Jer bi se ona samo smiješila, a ja se žalim kroz pjesmu
Ali to pomaže
Pa prije no što spasim nekog drugog
Moram spasiti samog sebe
 
Život te može baciti u depresiju pa samo otupim osjetila
Utopim to pićem i tabletama na recept kojima je istekao rok trajanja
I svi koji me vole su me samo ostavili na polici
Moje zbogom
Pa prije no što spasim nekog drugog, moram spasiti samog sebe
Pa prije no što okrivim nekog drugog, moram spasiti samog sebe
Pa prije no što zavolim nekog drugog, moram voljeti samog sebe
 
Original lyrics

Save Myself

Click to see the original lyrics (English)

Please help to translate "Save Myself"
Ed Sheeran: Top 3
Comments