✕
Translation
Păstrează loc
Spune că o să rămâi un pic,
Nu-ţi lua la revedere în seara asta,
Spune că o să fii a mea,
Doar puţină dragoste merită un moment din timpul tău.
Bătând la uşa ta doar puţin,
Atât de frig afară,
Hai să aprindem focul,
Ştiu, o să-l ţin bine aprins.
Dacă rămâi, n-ai vrea să rămâi? Rămâi!
Păstrează puţin loc pentru dragostea mea,
Păstrează loc pentru un moment cu mine,
Păstrează loc pentru iubirea mea, păstrează puţin,
Păstrează puţin pentru mine,
N-ai vrea să păstrezi puţin,
Păstrează puţin pentru mine!
Asta s-ar putea să doară puţin,
Dragostea doare câteodată atunci când o faci bine,
Nu te teme de puţină durere,
Plăcerea nu e departe.
Lasă-ţi garda jos doar puţin,
Te voi apăra în braţele astea ale mele,
Ţine-te de mine,frumoasa mea iubită,
Ai să vezi că pot fi tot ce ai nevoie.
Dacă rămâi, n-ai vrea să rămâi? Rămâi!
Păstrează puţin loc pentru dragostea mea,
Păstrează loc pentru un moment cu mine,
Păstrează loc pentru iubirea mea, păstrează puţin,
Păstrează puţin pentru mine,
N-ai vrea să păstrezi puţin,
Păstrează puţin pentru mine!
[pa-ya-pa-pa] - [pa-ya-pa-pa] - [pa-ya-pa-pa] - [da-da-da]
O, haide!
Fă-ţi timp să trăieşti puţin,
Nu lăsa momentul acesta să treacă în seara asta,
Nu ştii niciodată ce pierzi până nu încerci,
Te voi face să fii satisfăcută
Dacă rămâi, n-ai vrea să rămâi? Rămâi!
Păstrează puţin loc pentru dragostea mea,
Păstrează loc pentru un moment cu mine,
Păstrează loc pentru iubirea mea, păstrează puţin,
Păstrează puţin pentru mine,
N-ai vrea să păstrezi puţin,
Păstrează puţin pentru mine!
Păstrează puţin loc pentru dragostea mea,
Păstrează loc pentru un moment cu mine,
Păstrează puţin, păstrează puţin pentru mine,
N-ai vrea să păstrezi puţin pentru mine…
| Thanks! ❤ |  |  |
| thanked 13 times | ||
Submitted by 
licorna.din.vis on 2013-01-31
licorna.din.vis on 2013-01-31Added in reply to request by 
cristiana
cristiana ✕
John Legend: Top 3
| 1. | All of Me |
| 2. | Love Me Now |
| 3. | Nervous |
Comments
licorna.din.vis
Thu, 31/01/2013 - 17:34
Cu plăcere :) Te rog, nu mă mai lăuda că mi se urcă la cap :p 5 steluţe sunt mai mult decât suficient :bigsmile:
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Cat de frumos! Ai dat o nota aparte atat titlului, cat si intregului text. Ca si cand ai trai aceste versuri!
Multumesc mult :)