One Direction - Save You Tonight (Romanian translation)

Proofreading requested
Romanian translation

Te Salvez La Noapte

Versions: #1#2
Eu , eu vreau sa te salvez
Vreau sa te salvez in noaptea asta
El doar te raneste
Lasanu-te distrusa singura , oh
 
Este trei si un sfert , nu pot dormi deloc .
Esti atat de sipraapreciata
Daca mi-ai spune sa sar , as accepta caderea
El n-ar accepta-o
 
Tot ce vrei este chiar sub nasul tau , da
Ar trebui sa-ti deschizi ochii , dar ei raman inchisi , inchisi
 
Eu , eu vreau sa te salvez
Vreau sa te salvez in noaptea asta
El doar te raneste
Lasanu-te distrusa singura , oh
 
Eu nu pot fi un erou
Dar pentru tine voi fi un super om
 
Eu , eu vreau sa te salvez , da , te salvez , te salvez la noapte
 
Oh , acum esti acasa
Si el nu te suna
Pentru ca nu te adora
Pentru ca esti o alta papusa
Am incercat sa te avertizez .
 
Ceea ce vrei , ceea ce ai nevoie .
A fost aici , da .
Pot vedea ca te abtii sa nu plangi , sa nu plangi .
 
Eu , eu vreau sa te salvez
Vreau sa te salvez in noaptea asta
El doar te raneste
Lasanu-te distrusa singura , oh
 
Eu nu pot fi un erou
Dar pentru tine voi fi un super om .
 
Eu ,eu vreau sa te salvez da , te salvez da , te salvez la noapte.
 
Submitted by madalina.purice.16 on Sun, 05/10/2014 - 14:14
The author of translation requested proofreading.
It means that he/she will be happy to receive corrections, suggestions etc about the translation.
If you are proficient in both languages of the language pair, you are welcome to leave your comments.
English

Save You Tonight

Comments