Home Home
Join us
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
How you can support Ukraine 🇺🇦 ❤️
LT → Japanese, English → Sayonara Ponytail → さよポニの湯けむり音頭 Part1
  • Sayonara Ponytail

    Sayonara Ponytail

    さよポニの湯けむり音頭 Part1 • 円盤ゆ～とぴあ (Enban Utopia)

  • 1 translation
    English
✕
Share
Font size
Original lyrics

さよポニの湯けむり音頭 Part1 lyrics

はぁ　それそれ
はぁ　よいしょこら
はぁ　それそれ
はぁ　よいしょよいしょ
 
暖簾をくぐれば　そこはまるで桃源郷
硫黄の香りが　きみの心くすぐるよ
浴衣姿のきみに一目惚れ
紅く染まったきみの頬　お饅頭みたい
 
お風呂に入って（はいそれから）
汗を流そう（洗い流して）
日々の疲れやストレスや（そらよっと）
失恋も忘れよう（忘れさせてよ）
昨日の涙も（はいそれから）
お湯で流そう（洗い流して）
小さなことは気にしないで（そらよっと）
いい湯だな　温泉へ行こう
 
はぁ　それそれ
はぁ　こらしょっと
はぁ　それそれ
はぁ　こらしょっと
 
天然温泉　湯けむり立ち上るよ
マグネシウムがきみの目・肩・腰　癒すよ
湯上がり娘のうなじに見とれて
石畳の街を行けば　煙に巻かれて
 
湯船につかって（はいそれから）
空を眺めよう（雲が流れて）
空がこんなにきれいなんて（そらよっと）
いつからか忘れてたよ（思い出させて）
部屋に帰って（はいそれから）
うまいもん食べよう（お腹いっぱい）
大きな心　手に入れて（それそれ）
いい気持ち　温泉へ行こう
 
あのことこのこと写真を撮って
おっとさんとおっかさんにおみやげ買って
あんなことこんなこと思い出持って
おにいちゃんとおねえちゃんに自慢しよ
 
めくるめく旅も終わりに近づき
また始まる日々に向けて　とりあえず寝よう
 
お風呂に入って（はいそれから）
汗を流そう（洗い流して）
日々の疲れやストレスや（そらよっと）
失恋も忘れよう（忘れさせてよ）
昨日の涙も（はいそれから）
お湯で流そう（洗い流して）
小さなことは気にしないで（そらよっと）
いい湯だな　温泉へ行こう
 

 

Translations of "さよポニの湯けむり音頭 Part1 ..."
English
Sayonara Ponytail: Top 3
1.ロマンス (Romance)
2.虹の橋 (Niji no Hashi)
3.会いたいよォ、また… (Aitai Yo, Mata...)
Comments
↑↓