Advertisements

Schüttel deinen Speck (Spanish translation)

  • Artist: Peter Fox (Pierre Baigorry)
  • Song: Schüttel deinen Speck 5 translations
  • Translations: English #1, #2, #3, Romanian, Spanish
  • Requests: Serbian
Spanish translationSpanish
A A

Sacude tu tocino

Jipp, Jipp, me mostraré esta noche
Vengo a la tienda bien decorado.
Todos bailan, las damas son realmente encantadoras,
Una bandeja de horno entera llena de chicas buenísimas1.
Las chicas sacuden sus caderas,
sacuden su oro en las costillas,
sacuden sus senos
los muchachos intentan asentir al ritmo.
¡Hola camarero, mezcla algo!
Él se sacudió, viertió hasta el borde,
Un gran éxito me empuja contra la pared.
El DJ está en forma, le estrecho la mano. - Muchas gracias!
Tiembla y se balancea, todos se giran para mirarla.
Ella es dos toneladas de pura elegancia.
Ella baila conmigo como un elefante hermosa.
 
Muéstrame tu equipaje
Vayas, sacude tu pierna y trasero
Tu mesa está bien cubierta
Sacude tu tocino, sacude tu tocino
 
Sí, tu mesa está finamente cubierta
Wuuh, no necesito cubiertos,
Deliciosa, tienes que dejarte ser mordido
Soy panadero y horneo a tus mejillas calientes.2
Tu tostadora se mueve hacia arriba y abajo
Tu fruta es jugosa, recién empacada.
Las mejores trufas, grandes y compactas,
No me sacudes
Me aferro a tu falda mecedora,
Cuelgo en tus labios como brillo.
Eres hermosa e inteligente, una chica estudiada
Seas mi esposa, sacudes la cabeza.
Me emborracho porque eso es difícil para mí
Me cayo fuera de los zapatos, los paramédicos me llevan.
Tengo escalofríos, eres el médico para mí
¡Dame un medio, por favor sacude tu trasero por mí!
 
  • 1. "Sahneschnitten" significa "Cremeschnitte" un tipo de pastel alemán, aqui ultilizado como jerga. Las trés líneas siguientes también refiere a la ambigüedad
  • 2. Literalmente "tirar los tejos a alguien" pero tiene que encajar con panadero
Thanks!
Submitted by Mizzycool2Mizzycool2 on Fri, 21/02/2020 - 20:46
Added in reply to request by Joseli Maria BatistaJoseli Maria Batista
GermanGerman

Schüttel deinen Speck

More translations of "Schüttel deinen ..."
Spanish Mizzycool2
Please help to translate "Schüttel deinen ..."
Idioms from "Schüttel deinen ..."
Comments
Read about music throughout history