Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
  • BlackSea4ever

    Scotland → German translation

Share
Font size
Original lyrics
Swap languages

Scotland

The sky is overcast, yet the tiny bit of sun graces one cloud.
The loch shimmers with the gray of steel, or better yet moonlight.
Mountains are bluish silver in the lilac haze.
The waterfall's mist, the fog, and clouds are all swirling as if in a dream.
 
Translation

Schottland

Der Himmel ist verhangen, nur eine Wolke von der Sonne geküsst.
Der See schimmert grau wie Stahl, doch eher noch wie Mondlicht.
Die Berge silbernblau im majestätisch violetten Dunst.
Der Wasserfälle Gischt, der Nebel Schwaden und Wolkenfetzen wirbeln wie im Traume.
 
Comments
Vera JahnkeVera Jahnke    Thu, 07/01/2021 - 17:11

Großartig!

GeborgenheitGeborgenheit    Sat, 24/07/2021 - 06:10

Klasse wie immer Matilda.