Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
Share
Font size
Translation
Swap languages

Ştiu Că Pleci

Se termină povestea noastră, a ajuns la final.
Rămân atâtea cearceafuri albe fără să se termine,
Spune-mi unde am greşit, spune-mi şi voi îndrepta.
 
Aşteaptă doar o secundă, căci nu ştiu
Cum ai vrea să fiu puternică dacă te voi pierde
Nu te mai ambala, dacă nu mă iei cu tine
Vezi, viaţa mea se va termina.
 
Ştiu că pleci,
Că nu te interesează dacă rămân în urmă
Cu inima frântă, ştiu că nu mai e nimic de făcut.
 
Ştiu că pleci,
Că plânsetul din ochii mei nu te va opri,
Că altcineva te aşteptă şi pleci,
Cât de mult aş vrea să fiu mai mult ca ea.
 
În ce moment ai decis să nu mă mai iubeşti?
Ce îţi oferă ea şi eu nu ţi-am putut oferi?
Cum să-ţi spun adio dacă ea te-a furat de lângă mine?
Nu vezi? Viaţa mea se termină.
 
Ar fi trebuit să te iubesc mai mult şi fiecare să aibă locul lui, dar nu, ea a câştigat.
 
Ştiu că pleci,
Că nu te interesează dacă rămân în urmă
Cu inima frântă, ştiu că nu mai e nimic de făcut.
 
Cât de mult aş vrea...
Aş vrea uneori...
Să fiu mai mult ca ea
 
Original lyrics

Sé que te vas

Click to see the original lyrics (Spanish)

Comments
NeomtNeomt    Sun, 01/08/2021 - 07:50

The source lyrics have been updated. Please review your translation.