Advertisements

se quer paz, prepare-se para a guerra

Submitted by SaintMark on Mon, 14/08/2017 - 15:51

Idiomatic translations of "se quer paz, prepare-se ..."

Bulgarian
Ако искате мир, трябва да се подготвите за война
Explanations:
Chewa
Ngati mukufuna mtendere, konzekerani nkhondo
Explanations:
Danish
Hvis du vil have fred, forberede dig på krig
Explanations:
English
If you want peace, prepare for war
Explanations:
French
Si tu veux la paix, prépare la guerre
Explanations:
French #1, #2
German
Wenn du Frieden willst, rüste zum Krieg.
Explanations:
Hebrew
"החפץ בשלום יכון למלחמה"
Explanations:
Icelandic
Ef þú vilt frið, undirbúa þig fyrir stríð
Explanations:
Indonesian
Jika kau mendambakan perdamaian, bersiap-siaplah menghadapi perang
Explanations:
Italian
se vuoi la pace, prepara la guerra
Explanations:
Latin
Si vis pacem, para bellum
Explanations:
Polish
Jeśli chcesz pokoju przygotuj się na wojnę
Explanations:
Russian
хочешь мира — готовься к войне
Explanations:
Spanish
Si quieres la paz, prepara la guerra
Explanations:
Turkish
Barış istiyorsanız,savaşa hazır olmalısınız.
Explanations:

Meanings of "se quer paz, prepare-se ..."

Portuguese

-

Explained by SaintMarkSaintMark on Mon, 14/08/2017 - 15:51
Explained by SaintMarkSaintMark