Advertisements

Şehadet Uykusu (English translation)

Turkish
A A

Şehadet Uykusu

Kara gözlerinde mahmurca gülüş
Gayrı uyanılmaz uykunda mısın
Gayrı uyanılmaz uykunda mısın
 
Kanın cemre gibi toprağa düşmüş
Şehadet yolunun ufkunda mısın
Şehadet yolunun ufkunda mısın
 
Çizgilerle dolu ellerin yüzün
Otuzunda mısın kırkında mısın
Bizi yalnız koyup göğe süzüldün
Acın dayanılmaz farkında mısın
 
Dudakların sanki bir şey söylüyor
Yine aynı sevda şarkında mısın
Yine aynı sevda şarkında mısın
 
Melekler bile sana özeniyor
Cennette döşenmiş tahtında mısın
Cennette döşenmiş tahtında mısın
 
Çizgilerle dolu ellerin yüzün
Otuzunda mısın kırkında mısın
Bizi yalnız koyup göğe süzüldün
Acın dayanılmaz farkında mısın
 
Acın dayanılmaz farkında mısın
Farkında mısın
Melekler bile sana özeniyor
Cennette döşenmiş tahtında mısın
Yine aynı sevda şarkında mısın
Şarkında mısın
 
Submitted by youngcocoabutteryoungcocoabutter on Fri, 26/02/2021 - 06:48
English translationEnglish
Align paragraphs

Shahada* Sleep

Drowsy smiling on your black eyes
Are you in your unarousable sleep, anymore
Are you in your unarousable sleep, anymore
 
Yor blood dropped on ground like cemre**.
Are you in the horizon of shahada way
Are you in the horizon of shahada way
 
Your hands and face are full of lines
Are you in your thirty or fourty
You left us alone and glided to the sky
Are you aware that your pain is unbearable
 
Your lips are like saying something
Are you in the same love song again
Are you in the same love song again
 
Even angels emulate you
Are you on your throne in heaven
Are you on your throne in heaven
 
Your hands and face are full of lines
Are you in your thirty or fourty
You left us alone and glided to the sky
Are you aware that your pain is unbearable
 
Are you aware that your pain is unbearable
Are you aware that
Even angels emulate you
Are you on your throne in heaven
Are you in the same love song again
Are you in your song
 
Thanks!
thanked 2 times
Submitted by karabeyazkarabeyaz on Mon, 15/03/2021 - 09:35
Added in reply to request by youngcocoabutteryoungcocoabutter
Author's comments:

*Shahada is one of the highest place in islam. It refere to die on way of islam.
**Cemre show coming of spring. When cemre drop on somewhere, that places start to be warmer.

Comments
Read about music throughout history