Advertisements

Sei la conchiglia (French translation)

  • Artist: Gianmaria Testa
  • Song: Sei la conchiglia 2 translations
  • Translations: French, German
Italian

Sei la conchiglia

Sei la conchiglia
Della battigia
Che prende il sole
E prende l’onda
E prende il mare
E prende il largo
E si rivolta
 
E torna a riva
Di un’altra spiaggia
E torna al sole
E torna all’onda
E torna al mare
E torna al largo
E prende il largo
 
Sei la conchiglia
Di acqua e sale
Che annega il sogno
Di riposare
E lascia un pianto
Che non si asciuga
E va nel mare
 
Sei la conchiglia
Della battigia
Che prende il sole
E prende l’onda
E prende il mare
E prende il largo
E torna al largo
 
Submitted by CoopysnoopyCoopysnoopy on Fri, 01/04/2016 - 06:41
French translationFrench
Align paragraphs
A A

Tu es le coquillage

Tu es le coquillage
De la grève
Qui prend le soleil
Et prend la vague
Et prend la mer
Et prend le large
Et se retourne
 
Et revient au rivage
D'une autre plage
Et revient au soleil
Et revient à la vague
Et revient à la mer
Et revient au large
Et prend le large
 
Tu es le coquillage
De sable et d'eau
Qui noie le rêve
De repos
Et laisse une larme
Sans la sécher
Et va à la mer
 
Tu es le coquillage
De la grève
Qui prend le soleil
Et prend la vague
Et prend la mer
Et prend le large
Et retourne au large
 
Submitted by psqpsq on Sat, 07/12/2019 - 18:36
Last edited by psqpsq on Mon, 09/12/2019 - 19:28
More translations of "Sei la conchiglia"
French psq
Gianmaria Testa: Top 3
Comments
Advertisements
Read about music throughout history