Advertisements

Seni seviyorum (Russian translation)

  • Artist: Dato (დათო | Дато)
  • Song: Seni seviyorum 11 translations
  • Translations: Azerbaijani, Croatian, English, Greek, Hungarian, Romanian, Russian #1, #2, #3, Serbian, Spanish
Turkish

Seni seviyorum

Seviyorum ben seni inan
seviyorum hala
Böyle aşk görmedim ama
affet seni anla
 
eski günler geçti
sensiz hayat zor geldi anlamıyorsun
yeni günler geldi
unutamadım seni özlüyorum
 
seni benden kim çaldı söyle
Kim yaktı beni böyle
var mı aşk buna benzer söyle
arıyorum seni yine
 
Russian translationRussian
Align paragraphs
A A

Я тебя люблю

Versions: #1#2#3
Я никогда не встречал такой
Нежной любви, так не любил.
Как я хочу снова быть с тобой.
Ты прости, меня пойми.
 
Золотые дни прошли,
Унесли мои мечты...Как скажи мне жить?
Я тоскую любя. Я тебя никогда
Не смогу забыть!
 
Кто же украл у меня тебя?
Кто же скажи сердце мне сжёг?
Я не смогу выжить не любя...
Кто возвратит мою любовь?
 
Submitted by Светлана МуштаСветлана Мушта on Sun, 19/01/2020 - 04:31
Author's comments:

Перевод песенный поэтический, ложится на музыку оригинала!

Comments
Read about music throughout history