✕
Original lyrics
Seni seviyorum
Seviyorum ben seni inan
seviyorum hala
Böyle aşk görmedim ama
affet seni anla
eski günler geçti
sensiz hayat zor geldi anlamıyorsun
yeni günler geldi
unutamadım seni özlüyorum
seni benden kim çaldı söyle
Kim yaktı beni böyle
var mı aşk buna benzer söyle
arıyorum seni yine
Translation
Te iubesc
Te iubesc, crede-mă,
Încă te mai iubesc.
N-am mai văzut o astfel de dragoste,
Dar iartă-mă, înțelege-te pe tine însăți.
Timpurile vechi au trecut,
Nu înțelegi că fără tine viața trece greu.
Timpurile noi au venit,
Nu te-am uitat, mi-e dor de tine.
Spune-mi cine te-a furat de lângă mine,
Cine m-a ars așa?
Spune-mi, chiar există așa o dragoste?
Iar te caut pe tine.
| Thanks! ❤ |  |  |
| thanked 20 times | ||
Submitted by 
Voldimeris on 2018-08-12
Voldimeris on 2018-08-12Added in reply to request by 
Zsuzsa Bartha
Zsuzsa Bartha Dato: Top 3
| 1. | Seni seviyorum |
| 2. | მახინჯი ვარ (Makhinji var) |
| 3. | Я любил (Ya lyubil) |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
© Vladimir Sosnin