Advertisements

Senplane Iradi (English translation)

Esperanto
Esperanto
A A

Senplane Iradi

Kiel vestoj tie pendantaj por sekiĝi pro vento flirtas
Blanka foli’ kuŝas antaŭ mi sur tablo kiun mi ne skribos
 
Mi ne verkos jam rakonton
Mi ne vivas laŭ la modo
Mi ne scias eĉ deklami
Mi ne estas alta, blonda, tre maldika
Mi ne serĉas plu konfirmojn
Mi ne serĉas plu konfirmojn
 
Senplane mi iras serĉante ekvilibron
Inter deziro kaj mia travivo
Punkto reala de duon-identec'
Manon mi premas al la mezumad'
 
Kiel vestoj tie pendantaj por sekiĝi pro vento flirtas
Ni folioj blankaj, vagaj kaj serĉantoj oron kaj diamantojn
 
Ni ne povas tuj rezigni
Parolantoj pro plezuro
Ankaŭ se ni ne plu havas ion por diri
Ni povas ne plu longe atendadi
Ke la tempoj estos pretaj
Ke la fruktoj estos pretaj
 
Senplane mi iras serĉante ekvilibron
Inter deziro kaj mia travivo
Punkto reala de duon-identec'
Manon mi premas al la mezumad'
 
De malproksime ekvoĉo min vokas
Temas pri valso ludata minore
Unu du kaj tri, kiu eniris bone la aliaj for
Unu du kaj tri, ek de nun vicas mi
 
Senplane mi iras serĉante ekvilibron
Inter deziro kaj mia travivo
Punkto reala de duon-identec'
Manon mi premas al la mezumad'
 
Submitted by Peridot Facet-2F5L Cut-5XGPeridot Facet-2F5L Cut-5XG on Thu, 14/10/2021 - 02:35
English translationEnglish
Align paragraphs

To Go Without a Plan

How the clothes hanging there to dry off wave due to the wind
A white paper rests in front of me on a table that I won't write
 
I won't have written a story
I don't live according to the trend
I don't even know how to recite
I'm not tall, blond, or skinny
I don't search for confirmations anymore
I don't search for confirmations anymore
 
I go without a plan, searching for an equilibrium
Between desire and what I live through
A real point of half an identity
I press my hand towards the averaging
 
How the clothes hanging there to dry off wave due to the wind
We white papers, wandering and seekers of gold and diamonds
 
We can't just resign
Speakers for pleasure
Also if we don't have something to say anymore
We can no longer wait
That the time will be ready
That the fruits will be ready
 
I go without a plan, searching for an equilibrium
Between desire and what I live through
A real point of half an identity
I press my hand towards the averaging
 
A voice calls me from nearby
About a waltz played in minor
One two and three, who entered well others away
One two and three, from now on I line up
 
I go without a plan, searching for an equilibrium
Between desire and what I live through
A real point of half an identity
I press my hand towards the averaging
 
Thanks!
Submitted by Peridot Facet-2F5L Cut-5XGPeridot Facet-2F5L Cut-5XG on Thu, 14/10/2021 - 02:58
Comments
Read about music throughout history