A Sete Palmos

Submitted by cosenza on Mon, 13/07/2020 - 21:06

Idiomatic translations of "A Sete Palmos"

English
six feet under
Explanations:
English
six feet deep
Explanations:
French
six pieds sous terre
Explanations:
Serbian
Два метара испод земље
Explanations:

Meanings of "A Sete Palmos"

Portuguese

morto, enterrado

Explained by cosenzacosenza on Mon, 13/07/2020 - 21:06
Explained by cosenzacosenza

"A Sete Palmos" in lyrics

Katy Perry - Fogo de artifício

Você já se sente
Totalmente enterrado
Gritando a sete palmos do chão
Mas ninguém consegue te ouvir?

Cradle of Filth - Ninfetamina

A abertura certa para sua chave sagrada

A sete palmos está a incisão
No meu coração, a prisão sem barras

Eminem - Atiro pra matar

Tive que te dar uma carreira para destruí-la
Injeção letal
Vai dormir a sete palmos do chão, vou te dar uma nota 8 pelo esforço
Mesmo se eu tivesse 1 metro e 20 centímetros de altura, você me admiraria

Elida Almeida - Dor Enorme

Tenho vontade de ir a São Martinho todo dia
Ai, está doendo demais
Meu garotinho agora está a sete palmos do chão

Cat Power - A Lua

Quando eu me deitar
Você ainda estará por perto?
Quando eles me colocarem à sete palmos
Estará a grande, má e bonita lua por perto?

Zé Ramalho - Temporal

Nos dentes brancos do mar
E a laje fria da espuma
A sete palmos do olhar
Pisou as curvas do mapa

Cannibal Corpse - Um crânio cheio de larvas

O pus em suas veias toma o lugar do sangue
É a deterioração, os ossos começam a partir-se
Colocado a sete palmos para apodrecer
O cérebro escorrendo Negro pelos lados em seu pescoço quebrado

Racionais MC’s - Minha Oraçao (ft. Apocalipse 16)

Ninguém aí tem peito de aço
Vacilou falô é um abraço
Vai pro espaço ou a sete palmos da terra
Então me diga ladrão do que vale essa guerra

Suricato - When You Grow Up

Who would say and who said no?
Only those who try in vain get things right
Be it six feet1 or not, the ground is the limit
When the sky is under your hand

  • 1. In Brazil it's common to say someone will be buried 'a sete palmos debaixo da terra', what means 'six feet under the ground'