Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
  • Portishead

    Seven Months → French translation

Share
Font size
Translation
Swap languages

Sept mois

Comment puis-je t'oublier,
Ignorer ce que je ressens?
J'écoute en silence
Les mots que je ne peux voir
 
Tout ce temps où j'ai essayé
Et aussi longtemps que je puisse exister,
Je n'abandonnerai jamais
Devant l'épreuve que je recherche
 
Pourquoi devrais-je te pardonner,
Après tout ce que j'ai vu?
Je murmure doucement
Alors que mon cœur voudrait hurler
 
Tout ce temps où j'ai essayé
Et aussi longtemps que je puisse exister,
Je n'abandonnerai jamais
Devant l'épreuve que je recherche
 
Je n'ai pas le temps de me reposer
Ou de changer d'avis,
Car ces cruels non-dits
Ne concéderont rien
 
Tout ce temps où j'ai essayé
Et aussi longtemps que je puisse exister,
Je n'abandonnerai jamais
Devant l'épreuve que je recherche
 
Original lyrics

Seven Months

Click to see the original lyrics (English)

Comments