Advertisements

Sevmedim Deme (Persian translation)

Persian translationPersian
A A

نگو دوستت نداشتم

الکی این دردا رو نکشیدم
بخاطر تو همه رو جمع کردم
دردام مزه شدن سر میز
تو آهنگی که برات گریه میکردم؛میخندم،نمیدونم چرا
 
سازم غمگین مینوازه،غمگین و سوزدار
مثل یه ترانه سوزناک بودی که به سرم اومدی
عزیزِجونم رویاها و خیالاتم یادم اومدن
میگی:اونایی که رفتن،اونایی که موندنو نمیشناسن
 
خجالت هم نمیکشی تو روم میخندی
دردا رو کول کردم دارم میرم
صفا نیست،درد میکشم اینو میدونی
تو روم نگا میکنی و میگی دوستت نداشتم
 
به من نگو دوستت نداشتم
تو دست و بالم نه؛
زخما تو دلم هستن
زندگیم هیچ و پوچه
 
خجالت هم نمیکشی تو روم میخندی
دردا رو کول کردم دارم میرم
صفا نیست،درد میکشم اینو میدونی
تو روم نگا میکنی و میگی دوستت نداشتم
 
به من نگو دوستت نداشتم
تو دست و بالم نه؛
زخما تو دلم هستن
زندگیم هیچ و پوچه
 
Thanks!
thanked 4 times
Submitted by Mahdi96Mahdi96 on Tue, 21/09/2021 - 04:48
Added in reply to request by HADi DANKOUBHADi DANKOUB
5
Your rating: None Average: 5 (1 vote)
Turkish
Turkish
Turkish

Sevmedim Deme

Translations of "Sevmedim Deme"
English Guest
Persian Mahdi96
5
Please help to translate "Sevmedim Deme"
Kurtuluş Kuş: Top 3
Comments
Read about music throughout history