Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!

拾起 [Move On] (shí qǐ) (English translation)

  • Artist: Vast & Hazy
  • Song: 拾起 [Move On] (shí qǐ)

拾起 [Move On]

會作夢的時候 天空是清澈遼闊
長大後剩繁瑣 纏繞每天生活
又是誰帶走 最後一片雲朵
人潮洶湧 將你踐踏踩過
 
拋下什麼 才算是英雄
想望總實現在 寂寞後頭
故事太多 不懂就別說
不曾跌倒 你的驕傲
 
會作夢的時候 天空是清澈遼闊
長大後剩繁瑣 纏繞每天生活
而你的期待 只能在夢裡預演
請別嘆息 就靜靜聽我說
 
拋下什麼才算是英雄
想望總實現 在寂寞後頭
要的不多 不過是自我
也許脆弱 心 堅強跳動
 
拋下什麼才算是英雄
想望總實現 在寂寞後頭
要的不多 不過是自我
也許脆弱 心 堅強跳動
 
Submitted by italianteaitaliantea on 2022-08-23
English translationEnglish
Align paragraphs

Pick up

When dreaming, the sky is clear and vast
After growing up, there's only tedium left, ensnaring daily life
Who was it, that took away the last piece of cloud?
The crowd surges, trampling you underfoot
 
What must one throw away, to count as a hero?
Admiration is always realized, behind loneliness
Too many stories, if you don't get it then don't tell
Not once fallen down, your great pride
 
When dreaming, the sky is clear and vast
After growing up, there's only tedium left, ensnaring daily life
And your expectations, can only be rehearsed in your dreams
Please, don't sigh, just calmly listen to me
 
What must one throw away, to count as a hero?
Admiration is always realized, behind loneliness
I don't desire much, just my identity is all
Perhaps the fragile heart, can beat on unwaveringly
 
What must one throw away, to count as a hero?
Admiration is always realized, behind loneliness
I don't desire much, just my identity is all
Perhaps the fragile heart, can beat on unwaveringly
 
Thanks!
Submitted by italianteaitaliantea on 2022-08-23
Comments
Read about music throughout history