Ukrainian National Anthem - Ще не вмерла Україна [Коротка версія] (Shche ne Vmerla Ukrayina) (English translation)

Artist: National Anthems & Patriotic Songs
Song: Ukrainian National Anthem - Ще не вмерла Україна [Коротка версія] (Shche ne Vmerla Ukrayina)
•
46 translations
English #1
+45 more
, #2, #3, #4, Armenian, Bashkir, Belarusian, Bosnian, Bulgarian, Chinese, Chuvash, Crimean Tatar #1, #2, Dungan, Esperanto, Estonian, Filipino/Tagalog, Finnish, French, Gagauz, Georgian, German, Greek, Hungarian, IPA, Japanese, Karachay-Balkar, Korean, Latvian, Lithuanian, Old East Slavic, Polish #1, #2, Romanian #1, #2, Russian, Serbian, Spanish, Tatar, Transliteration #1, #2, #3, #4, Turkish, Udmurt, Welsh
Translations: English #1
+45 more
, #2, #3, #4, Armenian, Bashkir, Belarusian, Bosnian, Bulgarian, Chinese, Chuvash, Crimean Tatar #1, #2, Dungan, Esperanto, Estonian, Filipino/Tagalog, Finnish, French, Gagauz, Georgian, German, Greek, Hungarian, IPA, Japanese, Karachay-Balkar, Korean, Latvian, Lithuanian, Old East Slavic, Polish #1, #2, Romanian #1, #2, Russian, Serbian, Spanish, Tatar, Transliteration #1, #2, #3, #4, Turkish, Udmurt, Welsh

Ukrainian/Romanization/Transliteration/+3#2/#3/#4

Ukrainian/Romanization/+4Transliteration/#2/#3/#4

A A

Ukrainian National Anthem - Ще не вмерла Україна [Коротка версія]

Ще не вмерла України і слава, і воля,

Ще нам, браття молодії, усміхнеться доля.

Згинуть наші воріженьки, як роса на сонці.

Запануєм і ми, браття, у своїй сторонці.

Душу й тіло ми положим за нашу свободу,

І покажем, що ми, браття, козацького роду.

Душу й тіло ми положим за нашу свободу,

І покажем, що ми, браття, козацького роду.

Submitted by

AussieMinecrafter on 2022-07-04

English translationEnglish

Ukraine has not yet Perished

Versions: #1 #2#3#4

MODERN INTRO:

Our Ukraine's glory nor her freedom has. not yet pe..rished,

Once again O Ukrainian brethren Fate shall smile upon us.

ORIGINAL INTRO:

Our Ukraine. has.. not yet perished glory nor determination.

Once again. O.. youthful brethren Fate shall smile upon us.

Perish will. our. enemies and foes. - like the dew in sunshine.

We'll posse...ss O.. my brethren our land and co....untry

Refrain:

Soul and body sacrifi..cing for our cherished free...dom,

and we'll show them we are bre...thren of the Kozak lineage.

'In battle feirce. we'll arise O brethren, from the Sain . to the Don.

not permitting foreign domination in our land and country.

The Black Sea. will. yet.... smile Old Man Dnipro rejoicing.

Once again. in. our... Ukraine. Fortune. will arise...

Refrain:

Soul..

Our persistence and sincere. toil will. prove. frui..tful.

Yet again. in. our Ukraine will Freedom's song resound.

From the Car.pa.thi...ane mountains, to the steppes rebounding,

and the glo..ry of.. Ukraine will stand among the nations.

Refrain

Soul...

Thanks! ❤
thanked 2 times

Submitted by

Steve Repa on 2022-07-26

Translations of "Ukrainian National ..."

English AussieMinecrafter

English Steve Repa

English P AussieMinecrafter

Armenian AussieMinecrafter

Bashkir AussieMinecrafter

Belarusian AussieMinecrafter

Bosnian AussieMinecrafter

Bulgarian AussieMinecrafter

Chinese Barbarossa Davide

Chuvash AussieMinecrafter

Crimean Tatar AussieMinecrafter

Dungan AussieMinecrafter

Esperanto AussieMinecrafter

Estonian AussieMinecrafter

Filipino/Tagalog Guest

Finnish AussieMinecrafter

French AussieMinecrafter

Gagauz AussieMinecrafter

Georgian AussieMinecrafter

German AussieMinecrafter

Greek AussieMinecrafter

Hungarian AussieMinecrafter

IPA AussieMinecrafter

Japanese Latina_tan

Karachay-Balkar AussieMinecrafter

Korean AussieMinecrafter

Latvian AussieMinecrafter

Lithuanian AussieMinecrafter

Old East Slavic AussieMinecrafter

Polish AussieMinecrafter

Romanian AussieMinecrafter

Russian AussieMinecrafter

Serbian AussieMinecrafter

Spanish AussieMinecrafter

Tatar AussieMinecrafter

Transliteration AussieMinecrafter

Turkish F-4Z ST-20

Udmurt AussieMinecrafter

Welsh AussieMinecrafter

National Anthems & Patriotic Songs: Top 3

1.	Bosanska Artiljerija
2.	Panatang Makabayan
3.	Turkish National Anthem - İstiklal Marşı

Comments

Music Tales

Read about music throughout history

Read

Ukrainian National Anthem - Ще не вмерла Україна [Коротка версія] (Shche ne Vmerla Ukrayina) (English translation)

Ukrainian National Anthem - Ще не вмерла Україна [Коротка версія]

Ukraine has not yet Perished

Interface language

Theme