Advertisements

شكلي حبيتك (Shakle Habetek) (Persian translation)

Persian translationPersian
A A

یه جورایی عاشقتم

انگاری که عاشقت شدم، ای قلبم خانه ات خراب
من که خسته شدم از نبودنت
 
یه جورایی عاشقتم، آه قلبم به خاطر تو خانه اش خراب
تلاقی نگاهت به نگاهم افتاد و شدی اعتیاد خون من
انگار که از دنیای دیگه ای، قسم که آدرسم رو هم گم میکنم
درثانیه ای عاشقت شدم، و خسته ام از نبودنت
خسته ام از نبودنت
 
قسم که داستان عشقی، نوتلا و نون قندی
عاشقتم فقط با من بمون، من از دوریت نابود میشم
در چشمانت قصه ای ست ، من میخوام که این فرصت رو به من بدی
ضربان قلبم برای تو حس میشه، یه جورایی عاشقت شدم
 
قسم که من باتوام، قلبم و روحم فدای تو
بدون تو زندگی هرگز، از نبود تو می میرم
حتی لحظه ای از پیشم نرو، می خوام که از عشق تو بخونم
هنرم از حالا شروع شد، و با عشق تو می میرم
 
یه جورایی عاشقتم، آه قلبم خانه ات خراب
تلاقی نگاهت به نگاهم افتاد و شدی اعتیاد خون من
انگار که از دنیای دیگه ای، قسم که آدرسم رو هم گم میکنم
درثانیه ای عاشقت شدم، و خسته ام از نبودنت
خسته ام از نبودنت
 
Thanks!
thanked 16 times
Submitted by art_mhz2003art_mhz2003 on Fri, 04/12/2020 - 05:08

شكلي حبيتك (Shakle Habetek)

Please help to translate "شكلي حبيتك (Shakle ..."
Idioms from "شكلي حبيتك (Shakle ..."
Comments
MJ-Q8MJ-Q8    Fri, 04/12/2020 - 10:42

🌟🌟🌟🌟🌟👍🏾

art_mhz2003art_mhz2003    Fri, 04/12/2020 - 17:48

thank you so much :) 

🌹🌹🌹🌹🌹

MJ-Q8MJ-Q8    Sat, 02/01/2021 - 17:10
Vote has been deleted.

Excellent work translation 👍🏾

art_mhz2003art_mhz2003    Fri, 25/12/2020 - 10:24

☺Wow ...Thanks for your kind full stars

Wish The Sky of your life be full of stars ...💫💯

MJ-Q8MJ-Q8    Sat, 26/12/2020 - 06:34

You too😇
Thanks ✨🙏🏽

Read about music throughout history