Advertisements

Шоколад (Shokolad) (Chinese translation)

  • Artist: DoReDos
  • Song: Шоколад (Shokolad) 2 translations
  • Translations: Chinese, English
  • Requests: German

Шоколад

Ты так любишь запах ванили,
Терпкий вкус, горький шоко-шоколад.
Ты желаешь модных и сильных,
Оставляя их без наград.
 
Ну а когда одна остаюсь я с тобою,
Это не скрою, ты таешь в руках.
Самый нежный и земной,
Ты сегодня только мой.
 
[Припев:] 2x
Только вкус шоколада -
Ей другого не надо.
Смесь фантазий и страстей -
Это тайна всех ее ночей.
 
Ты желаешь быть сексуальной,
Пусть тебе поможет шоко-шоколад.
Да, с такой фигурой шикарной
У тебя нет никаких преград.
 
Но только ты чувства во мне пробуждаешь,
Ты возбуждаешь, заводишь меня.
Самый нежный и земной,
Ты сегодня только мой.
 
[Припев] 4x
 
Submitted by St. SolSt. Sol on Fri, 22/05/2020 - 00:37
Last edited by ltlt on Fri, 22/05/2020 - 20:20
Chinese translationChinese
Align paragraphs

巧克力

你很愛香草的味道
酸酸的口味,苦苦的巧克力
你渴望時尚又具有權威感
留下它們理所當然 1
 
好吧,當我與你獨處
我不會隱藏,你在雙手中融化
人世間最大的溫柔
今天你只屬於我
 
.
除了巧克力的味道
其他東西都不需要
幻想與激情的混合
這是她整晚的秘密
 
你希望成為性感的象徵
讓巧克力來助你一臂之力
是的,有著婀娜多姿的曲線
你會所向披靡 2
 
但只有你喚起了我的情懷
你激發,推動了我
人世間最大的溫柔
今天你只屬於我
 
.
 
  • 1. lit. "沒有獎勵地", "不求回報"
  • 2. lit. "你沒有障礙"
Thanks!
Submitted by Joyce SuJoyce Su on Sat, 30/05/2020 - 22:55
Translations of "Шоколад (Shokolad)"
Chinese Joyce Su
Please help to translate "Шоколад"
Collections with "Шоколад"
Comments
Read about music throughout history