Шоколад (Shokolad) (English translation)

Шоколад

Слишком много сложных слов
Я буду молчать
Не смотреть в глаза другим
Слушать и кивать
 
Быть покорным и немым
Камни сто карат
Ставить по утрам на газ
Черный шоколад
 
Исчезать не появляясь
Или таять на глазах
Засыпать не просыпаясь
В неожиданных местах
 
Умножать вокруг предметы
Открывать порталы в ад
Ставить по утрам на газ
Черный шоколад
 
Горький черный шоколад
Горький черный шоколад
Горький черный шоколад
Горький черный шоколад
 
И стоять с открытым окном
И не думать ни о чем
Никуда из не откуда
Между прочим и потом
 
И стоять с открытым окном
И не думать не о чем
Никуда из ниоткуда
Между прочим и потом
 
Submitted by AlexNewportAlexNewport on Sun, 28/11/2021 - 21:29
Last edited by AlexNewportAlexNewport on Fri, 17/12/2021 - 23:02
English translationEnglish
Align paragraphs

Chocolate

Too many difficult words
I will be silent
Don't look into another's eye
Listen and nod
 
Be submissive and mute
Hundred carat stones
Place it upon the stove in the morning
Dark chocolate
 
Disappear without reappearing
Or melt before (someone's)1 eyes
Fall asleep without waking
In unexpected places
 
Multiply the surrounding objects
Open portals to Hell
Place it upon the stove in the morning
Dark chocolate
 
Bitter, dark chocolate
Bitter, dark chocolate
Bitter, dark chocolate
Bitter, dark chocolate
 
And stand with the window open
And think of nothing
Nowhere came from nowhere
By the way, and then
 
And stand with the window open
And there's no reason think
Nowhere from out of nowhere
By the way, and then
 
  • 1. The subject is not clear here. Feel free to interpret this as my, your, our, his, her, their, etc
Thanks!
thanked 1 time
Submitted by AlexNewportAlexNewport on Mon, 29/11/2021 - 00:10
Last edited by AlexNewportAlexNewport on Fri, 17/12/2021 - 23:10
Author's comments:

Thanks to St. Sol for helping with a phrase

Comments
St. SolSt. Sol    Mon, 29/11/2021 - 00:33

Ставить по утрам на газ
Черный шоколад ==
To place dark chocolate on a gas stove (presumably: to melt it) in the mornings.
Regards.

AlexNewportAlexNewport    Fri, 17/12/2021 - 23:11

Thanks very much for the help!

Read about music throughout history