Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
  • Ultra Bra

    Siili → German translation

Share
Font size
Original lyrics
Swap languages

Siili

Ruokin pitkään siiliä
Kunnes viimeisin tieto sanoi
Toisin kuin yleisesti kuvitellaan
Siilit eivät juo maitoa
 
Olin vailla seuraa
Ja sateen jälkeen kävelin
Märällä nurmella ja puhuin
Sille metsän reunassa
 
refrain:
Mene sinä siili takaisin metsään
Mä lähden huomenna kaupunkiin
(2x)
 
Kerroin miksi mä pelkään
Pelkään pimeässä metsässä
Että olen tottunut valoon
Siihen ettei tähtiä näy
 
Luulin että kaikki vihaavat minua
Luultavasti ne olivat vain
Kyllästyneitä mun juttuihini
Päätin pyrkiä sovintoon
 
refrain (2x)
 
refrain (2x)
 
Translation

Igel

Lange fütterte ich einen Igel
Bis die letzten Informationen verrieten:
Anders als man allgemein glaubt
Trinken Igel keine Milch
 
Ich war ohne Gesellschaft
Und nach dem Regen ging ich
Auf nassem Gras und sprach
Ihn am Waldrand
 
Refrain:
Geh du Igel zurück in den Wald
Morgen fahre ich in die Stadt
(2x)
 
Ich teilte mit, warum ich Angst habe
Angst im dunklen Wald habe
Dass ich an das Licht gewohnt bin;
Daran, dass keine Sterne zu sehen sind
 
Ich dachte, alle hassen mich
Vermutlich hatten sie nur
Meine Gespräche über
Ich entschied mich, einen Vergleich anzustreben
 
Refrain (2x)
 
Refrain (2x)
 
Collections with "Siili"
Comments