✕
Translation
Αν ήταν αρκετά ν'αγαπήσουμε
Ονειρεύω για το προσωπό της, αρνιέμαι το κορμί της
Και τότε φαντάζομαι να ζει στο ντεκόρ μου
Αν ήξερα να μιλάω, θα είχα τόσα λόγια να την πω
Πως θα μπόρεσα να την αφήσω να ξέρει ότι είναι στα βαθιά τις σκέψεις μου;
Όμως πως το κάνουν αυτοί που πετυχούν σε όλα;
Μου λένε τα λάθη μου και μου λένε τα άγρια ονειρά μου
Προσφέρω τη ψυχή μου, τη καρδιά μου και όλη την ώρα μου
Αν και δίνω όλα πρόθυμα, όλα δεν είναι αρκετά
Αν ήταν αρκετά ότι αγαπούμε, αν ήταν αρκετά ν'αγαπήσουμε
Αν αλλάξαμε τα πράγματα λιγάκι, χωρίς να δίνουμε ότι αγαπούμε
Αν ήταν αρκετά ότι αγαπούμε, αν ήταν αρκετά ν'αγαπήσουμε
Θα'κανα απ'αυτός ο κόσμος ένα όνειρο, τα πάντα
Έχω αίμα στις σκέψεις μου, ένα στεγνό πέταλο
Όταν τα δακρυά μου που άλλοι έχουν δακρύζει με δαγκώνουν
Η ζωή δεν είναι υδατοστεγή, το νησί μου είναι κάτω απ`τον άνεμο
Αν και τις πόρτες είναι κλειστές, έρθουν μέσα τις κραυγές
Στον κήπο του παιδιού, σε μπαλκονάκι από λουλούδια
Η ειρηνική μου ζωή όπου ακούω όλες τις καρδιές να χτυπούν
Όταν τα σύννεφα σκουραίνουν, σημάδια τις κακοτυχίες
Ποιά όπλα απαντούν στις χώρες τους φόβους μας;
Αν ήταν αρκετά ότι αγαπούμε, αν ήταν αρκετά ν'αγαπήσουμε
Αν αλλάξαμε τα πράγματα λιγάκι, χωρίς να δίνουμε ότι αγαπούμε
Αν ήταν αρκετά ότι αγαπούμε, αν ήταν αρκετά ν'αγαπήσουμε
Θα'κανα απ'αυτός ο κόσμος ένα όνειρο, τα πάντα
Αν ήταν αρκετά ότι αγαπούμε, αν ήταν αρκετά ν'αγαπήσουμε
Αν μπορούσαμε ν'αλλάξουμε πράγματα και να τ'αρχίσουμε όλα πάλι
Αν ήταν αρκετά ότι αγαπούμε, αν ήταν αρκετά ν'αγαπήσουμε
Θα'κάνουμε απ'αυτό το όνειρο έναν κόσμο
Αν ήταν αρκετά ν'αγαπήσουμε
Αν ήταν αρκετά ν'αγαπήσουμε
crimsonDyname✕
Please help to translate "S'il suffisait ..."
Collections with "S'il suffisait ..."
| 1. | Bridges - Josh Groban |
Josh Groban: Top 3
| 1. | You Raise Me Up |
| 2. | Per te |
| 3. | We Will Meet Once Again |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
If you would like to use one of my translations for a lyric video or something that would require using the entire translation, please credit me and/or send me a message letting me know.