Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!

Silencio (English translation)

English translationEnglish
/Spanish
A A

Silence

in my garden are sleeping
white azucenas, spikenards and roses (1)
my soul is very sorrowful and regretful
from the flowers wants to hide its bitter pain
 
i dont want the flowers to know
the pain that life gives me
if they knew what i am suffering
the´d also weep for my hardships
 
silence, cause they are asleep
the spikenards and the lilly flowers
i dont want them to feel my pain
cause if they see me the´ll die weeping
 
Thanks!
thanked 22 times

His brother's name was Jubal; he was the father of all
who play stringed instruments and pipes. (Genesis 4:21)

Submitted by SaintMarkSaintMark on 2016-04-21
Last edited by SaintMarkSaintMark on 2017-10-27
Author's comments:

(1) the azucena or lily flower

Spanish
Spanish
Spanish

Silencio

Translations of "Silencio"
English SaintMark
Buena Vista Social Club: Top 3
Comments
malucamaluca    Thu, 21/04/2016 - 14:39

my souls -> my soul
A las flores quiere ocultar su amargo dolor. -> It wants to hide from the flowers its bitter pain

and some other Flüchtigkeitsfehler... Wink smile

Read about music throughout history