Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!

Silent Cry (Ukrainian translation)

Ukrainian translationUkrainian
/English, Korean
A A

Тихий плач

Versions: #1#2
Ти завжди така, наче нічого не сталось
Ти посміхаєшся, але я чую це у твоїх словах
Завжди кажеш «Я в порядку», але я усе видно
Ти самотньо ридаєш десь у кутку своєї душі
 
У тихій кімнаті, якщо вимкнути світло
Яскраво усміхнена ти потроху блякнеш
У безлюдному місці
Вночі зрідка чуються довгі зітхання
Ти самотньо ридаєш десь у кутку своєї душі
 
У реальності твої очі сухі
Але у серці не бачу оазису
Ти все ще блукаєш
Я роблю крок назустріч
 
Я почую твій беззвучний крик,
Тож тепер ти, блукаючи своєю душею, більше не втомлюватимешся
Через ту щілинку у погано зачинених дверях, що ведуть до місця під назвою «ТИ»
Долинає лише мені чутний тихий плач
Увесь той час прихований беззвучний плач
 
Тепер усі твої так старанно приховані сльози можеш показати
Мені воу-о-увоо
Чи можу я почути ту твою розмову з самою собою
Не страждай на самоті
Поділись зі мною своїм тихим плачем
 
Плачмо разом
Перестань триматися за це й відпусти
Якщо ослабнеш, я триматиму
Можеш спиратися на мене, я тебе не відпущу
 
Адже триматися не так-то і легко
Часто ти не справляєшся одна
Чому ти посміхаєшся, коли тобі того не хочеться
Скажу тобі, що все в порядку
 
Я почую твій беззвучний крик,
Тож тепер ти, блукаючи своєю душею, більше не втомлюватимешся
Через ту щілинку у погано зачинених дверях, що ведуть до місця під назвою «ТИ»
Долинає лише мені чутний тихий плач
Увесь той час прихований беззвучний плач
 
Тепер усі твої так старанно приховані сльози можеш показати
Мені воу-о-увоо
Чи можу я почути ту твою розмову з самою собою
Не страждай на самоті
 
Коли у твоїй душі гроза
Я буду під цим дощем з тобою
Не терпи усе це, я розкрию над тобою парасольку
 
Здається, важко зупинити сльози, що вже переповнили тебе
Іде злива, іде злива, усе так складно
Темну тінь за твоєю яскравою постаттю
Мені можеш показати, не ховаючись
 
Тихий плач
Тихий плач
Лише я чую той тихий плач
Увесь той час прихований беззвучний плач
 
Тепер усі твої так старанно приховані сльози можеш показати
Мені воу-о-увоо
Чи можу я почути ту твою розмову з самою собою
Не страждай на самоті
Поділись зі мною своїм тихим плачем
 
Thanks!
thanked 1 time
Submitted by 슈인슈인 on Sat, 13/08/2022 - 10:15

Silent Cry

Comments
Read about music throughout history