Advertisements

Sinä ansaitset kultaa (French translation)

  • Artist: Jari Sillanpää
  • Also performed by: Cheek
  • Song: Sinä ansaitset kultaa 6 translations
  • Translations: English #1, #2, #3, French, Russian, Swedish
French translationFrench
A A

Tu mérites l'or

Je le jure, je le jure et le jure:
demain j'arrête mes coups de folie
Mais sans doute sais-tu
que je continuerai encore, encore et encore,
jusqu'à ce que ton coeur soit brisé
et que tu nous laisses.
Bonne chance ma chérie
tu mérites l'or.
 
Hé, ne laisse plus jamais personne
te traiter comme je t'ai traitée, blessée, fait mal
N'aime personne qui puisse être si cruel
Je sais que je t'ai blessée, blessée, fait du mal.
 
Je sens, je sens et je sens
ton souvenir encore près de moi
et je te demande pardon
Tu as trouvé, tu as trouvé déjà un autre,
et je dois te laisser partir
maintenant chez lui
Bonne chance ma chérie
tu mérites l'or
 
Hé, ne laisse plus jamais personne
te traiter comme je t'ai traitée, blessée, fait mal
N'aime personne qui puisse être si cruel
Je sais que je t'ai blessée, blessée, fait du mal.
 
J'espère qu'il s'occupe mieux de ton bonheur
Bonne chance ma chérie
tu mérites l'or
 
Bonne chance ma chérie
 
Hé, ne laisse plus jamais personne
te traiter comme je t'ai traitée, blessée, fait mal
N'aime personne qui puisse être si cruel
Je sais que je t'ai blessée, blessée, fait du mal.
 
J'espère qu'il s'occupe mieux de ton bonheur
Bonne chance ma chérie
 
Submitted by CruzverdeCruzverde on Thu, 07/01/2016 - 16:47
FinnishFinnish

Sinä ansaitset kultaa

Jari Sillanpää: Top 3
Comments
Advertisements
Read about music throughout history