Advertisements

Sin ti (English translation)

English translationEnglish
A A

Without you

WITHOUT YOU
 
Without you,
I won't be able to live
and to think that never more
you will be next to me.
Without you,
what else could I care for?
if that what makes me cry
is far away from here.
 
Without you,
there is no mercy for my pain,
the hope of my love, at last
you are taking it away.
Without you,
it is useless to live,
as useless it will be
wanting to forget you.
 
Without you,
I won't be able to live
and to think that never more
you will be next to me.
Without you,
what else could I care for?
if that what makes me cry
is far away from here.
 
Without you,
there is no mercy for my pain,
the hope of my love, at last
you are taking it away.
Without you,
it is useless to live,
as useless it will be
wanting to forget you.
 
Thanks!
thanked 24 times
Submitted by roster 31roster 31 on Sat, 20/07/2013 - 21:44
Author's comments:

Lovely old song. Easy direct translation.
Fitted to be sang in English.

SpanishSpanish

Sin ti

Advertisements
Translations of "Sin ti"
English roster 31
Los Panchos: Top 3
Comments
Read about music throughout history