✕
Original lyrics
Sincronia 2
Sinal de cavalos paralelos
rotações
ou ventre ou crina vidro
ou espasmo
ou vidro ou branco
crina
Sinal de fêmeas
no bojo da lua
desflorada
o quadrante cor
nem pleno branco
ou crina ou vácuo ou espasmo
ou branco
O vácuo branco
nem cavalo espasmo vidro
o equilátero do tempo
prenhe
éguas
sirenes largas
retinas
o alarme dos ponteiros sucessivos
ancas vértices
no branco no pleno no espasmo
no vácuo
das cores dos sinais
Submitted by 
Guernes on 2020-07-28
Guernes on 2020-07-28Translation
Sincronia 2
Segnale di cavalli paralleli
rotazioni
o ventre o criniera vitrea
o spasmo
o vetro o bianco
criniera
Segnale di femmina
nella pancia della luna
deflorata
il quadrante colore
non bianco completo
o criniera o vuoto o spasmo
o bianco
Il vuoto bianco
né cavallo spasmo vetro
l'equilatero del tempo
gravida
giumente
sirene ampie
retine
l'allarme delle lancette successive
anche vertici
nel bianco nel completo nello spasmo
nel vuoto
dei colori dei segnali
Manuela Colombo✕
Fiama Hasse Pais Brandão: Top 3
| 1. | Barcas novas |
| 2. | O bucolismo deixará de ser um canto |
| 3. | Anjo que eu assassino |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Traduzione fatta da Manuela Colombo. Chi volesse riutilizzarla, è pregato di chiederne prima l’autorizzazione e di citare sempre il mio nome come autore.