✕
Translation
Sir Duke
Die Musik ist eine eigene Welt,
Mit einer Sprache, die wir alle verstehen.
Da kann jeder gleichermaßen
Mitsingen, tanzen und mit den Händen klatschen.
Aber nur weil eine Platte eine Rille hat,
Kommt sie noch lange nicht gut an.
Aber du weißt es vom ersten Takt an,
Wenn die Leute anfangen sich zu bewegen.
Sie können es mit dem ganzen Körper spüren,
Sie können es mit dem ganzen Körper spüren, die Leute.
Sie können es mit dem ganzen Körper spüren,
Sie können es mit dem ganzen Körper spüren, die Leute.
Die Musik weiß, dass sie eine von den Dingen ist,
Die im Leben nie aufhören wird.
Und es gibt einige musikalische Urgesteine,
Die wir niemals vergessen werden können, nun
Denn es gab Basie, Miller, Satchmo
Und den König von allen, Sir Duke!
Und wenn eine Band eine Stimme in ihren Reihen hat,
Die wie die von Ella klingt, dann kann nichts schief gehen1
Ihr könnt es mit dem ganzen Körper spüren,
Ihr könnt es mit dem ganzen Körper spüren, Leute.
Ihr könnt es mit dem ganzen Körper spüren,
Ihr könnt es mit dem ganzen Körper spüren, Leute.
[2x][Brücke]
Ihr könnt es mit dem ganzen Körper spüren,
Ihr könnt es mit dem ganzen Körper spüren, Leute.
Ihr könnt es mit dem ganzen Körper spüren,
Ihr könnt es mit dem ganzen Körper spüren, Leute.
Ihr könnt es mit dem ganzen Körper spüren,
Ihr könnt es mit dem ganzen Körper spüren, Leute.
Ihr könnt es mit dem ganzen Körper spüren,
Ich kann es mit dem ganzen Körper spüren, Leute.
Könnt ihr es nicht mit dem ganzen Körper spüren?
Na kommt, lasst es uns mit dem ganzen Körper spüren, Leute!
Ihr könnt es mit dem ganzen Körper spüren,
Alle, mit dem ganzen Körper, Leute.
- 1. Count Basie, Glenn Miller, Louis Armstrong, Duke Ellington, Ella Fitzgerald
✕
Collections with "Sir Duke"
1. | Barack Obama's 'A Promised Land' playlist |
2. | Gloria Estefan & Stevie Wonder | Super Bowl XXXIII Halftime Show [Setlist] |
Stevie Wonder: Top 3
1. | I Just Called to Say I Love You |
2. | Isn't She Lovely |
3. | Part-Time Lover |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Прекратить войну!
Name: Gato
Editor - Россияне домой!
Contributions: 2237 translations, 3 transliterations, 1286 songs, 11705 thanks received, 198 translation requests fulfilled for 114 members, 326 transcription requests fulfilled, added 67 idioms, explained 107 idioms, left 8579 comments, added 293 annotations
Languages: native German, fluent English, Spanish, beginner French
Ceterum censeo Moscuam esse delendam