• ONEUS

    Skydivin'

    English translation

Share
Font Size
English, Korean
Original lyrics

Skydivin'

생각 없이 그냥 spend it everyday
잔을 채워 너나 할 것 없이 섞어
또 하루 지나 burnout 앓이해
하루 끝 feed에 감성을 업데이트
 
Algorithm 타고 time killing
화면 속 비치는 너는 왜
다들 즐거워 보여 다시 폰을 off
검은 화면 속 나는 한숨 쉬어
 
매일 지루해 지루해
별일 없는 게 좋지만
지금만은 일 한번 내봐
알 게 뭐야
 
떨어지고 있어 하늘 위
불안함 1도 없이 날아가는 기분
구름마저 이불인 듯해
포근을 넘어 마치 내 집인 듯
 
나는 지금 Skydivin'
Sky high high
Feeling like Skydivin'
Sky high high
Skydivin' yo
 
여긴 뒤덮여
온통 다 비슷한 tier
보는 눈들이 많아 달려 더
시동 걸어 부릉
엑셀을 부릉부릉부릉
더 세게 밟아
말리지 마 나는 달려 uh
어린아이 같이 나는 살고파
뻔한 드라마는 버려 내 미래는 꽃밭
구름 위를 달려가서
우주로 닿을래
어른이 된다는 건 뭘까
 
매일 지루해 지루해
별일 없는 게 좋지만
지금만은 일 한번 내봐
알 게 뭐야
 
떨어지고 있어 하늘 위
불안함 1도 없이 날아가는 기분
구름마저 이불인 듯해
포근을 넘어 마치 내 집인 듯
 
나는 지금 Skydivin'
Sky high high
Feeling like Skydivin'
Sky high high
 
철들어 더 나는 무겁게
색이 바래져 더 크게
집어치워 모두 다 버릴 거
터져버린 바퀴처럼 갈아 끼면 돼
움츠러들었던 몸을 더 펴
기지개를 쫙 펴고 숨을 들이켜
묶였던 발끝에 줄을 끊어
수직 낙하 함성 아ㅏㅏㅏ
곧바로 던져 fly
 
떨어지고 있어 하늘 위
불안함 1도 없이 날아가는 기분
구름마저 이불인 듯해
포근을 넘어 마치 내 집인 듯
 
나는 지금 Skydivin'
Sky high high
Feeling like Skydivin'
Sky high high
 
나는 지금 Skydivin'
Sky high high
Feeling like Skydivin'
Sky high high
Skydivin' yo
 
English
Translation

Skydivin'

Just spending everyday without thinking
Fill the glass and mix it without you or anything
Another day’s gone
Update your sensibility on the end of the day feed
 
Algorithm ride and kill time
Why do you shine on the screen
Everyone has fun showing off the phone again
In the black screen I sigh
 
I’m bored every day. I’m bored.
It’s nice to have nothing to do with it.
Just give me a job now.
What do you know?
 
It’s falling. Above the sky.
I feel like I’m flying without anxiety.
Even the clouds seem to be a quilt.
It’s like my home beyond the pongun.
 
I’m Skydivin ‘ now
Sky High High
Feel like Sky Divin’
Sky High High
Skydivin.
 
This place is covered.
Similar layers all over the place
There’s a lot of eyes to see, and more to run.
Boot Hang Bourg
Excel Buling Buling Buling Buling Buling buling buling buling buling
Step harder.
Don’t dry I run uh
I live as a child.
Throw away the obvious drama, my future is a flower garden
Run over the clouds.
I’m gonna reach space.
What does it mean to be an adult
 
I’m bored every day. I’m bored.
It’s nice to have nothing to do with it.
Just give me a job now.
What do you know?
 
It’s falling. Above the sky.
I feel like I’m flying without anxiety.
Even the clouds seem to be a quilt.
It’s like my home beyond the pongun.
 
I’m Skydivin ‘ now
Sky High High
Feel like Sky Divin’
Sky High High
 
Iron the more I weigh
Color fade louder
I’m gonna put it all away.
You can change it like a blown wheel.
Straighten your clenched body.
Stretch your stretch, breathe in.
Cut the line on the tip of the tie.
I can’t wait to see if I’m going to be in the middle of the night.
Throw it straight and fly away
 
It’s falling. Above the sky.
I feel like I’m flying without anxiety.
Even the clouds seem to be a quilt.
It’s like my home beyond the pongun.
 
I’m Skydivin ‘ now
Sky High High
Feel like Sky Divin’
Sky High High
 
I’m Skydivin ‘ now
Sky High High
Feel like Sky Divin’
Sky High High
Skydivin.
 
Comments