Zvika Brand - Slavik (Transliteration)

Hebrew

Slavik

בוא בוא בוא, בוא עד אלי
?מי קבע שתהיה מעלי
אז בואי בואי בואי, בואי עד אלי
אם תרקדי על הבר, הכל עלי
איי יאה יאיי, איה יאה יאיי
לא חמוד, זה לא עובד עלי
אז עזבי את הפוזות ובואי אלי
"פתחתי בקבוק, אז "דאבאיי נאליוואיי
 
שימו סנדלים כי טסים היום לרוסיה
מי שעם חוטיני שתרים ת'יד
וודקה בכיסים מחוברת כמו אינפוזיה
כולם בשגעת, לא שותים לבד
שוב, שימו סנדלים כי טסים היום לרוסיה
מי שעם חוטיני שתרים ת'יד
וודקה בכיסים מחוברת כמו אינפוזיה
כולם בשגעת, לא שותים לבד
"סלאביק "נאליוואיי
 
דופקת וורס וורס, יש לי קייס
על הברנד צביקה
אורטופד למוסיקה, שובר לכם ת'פיקה
אש אש, מישהו פה נדלק על האש אש
ברמן שמושיט ת'יד רוצה רק קאש קאש
יאללה ביי גבר ביי, זוז הצידה ביי בוי
הקיק שלי יעיף אותך אידי אידי דאמוי
אתה "טויז אר אס", בטח לא טעיתי
"עושה לי "שטו טאקוי, אז שטו וויי חאטיטי
 
אז שימו סנדלים כי טסים היום לרוסיה
מי שעם חוטיני שתרים ת'יד
וודקה בכיסים מחוברת כמו אינפוזיה
כולם בשגעת, לא שותים לבד
שוב, שימו סנדלים כי טסים היום לרוסיה
מי שעם חוטיני שתרים ת'יד
וודקה בכיסים מחוברת כמו אינפוזיה
כולם בשגעת, לא שותים לבד
"סלאביק "נאליוואיי
 
?מה קרה אתה בשוק כמו דיווה
?לא קיבלת יחס, אז אתה בוכה לאמא
מאמא פאפה, הרביצו לי בכאפה
תקבל עוד שתיים ביץ', אבל היא שאפה
עברית שפה קשה, בלי שגיעים
?מי נכנס לטריטוריה של הרוסים
יש פאסון, רולי ולוסילה
"דווה דיבילה, אטה סילה"
 
בוא בוא בוא, בוא עד אלי
?מי קבע שתהיה מעלי
אז בואי בואי בואי, בואי עד אלי
אם תרקדי על הבר, הכל עלי
איי יאה יאיי, איה יאה יאיי
לא חמוד, זה לא עובד עלי
אז עזבי את הפוזות ובואי אלי
"פתחתי בקבוק, אז "דאבאיי נאליוואיי
 
Submitted by Thomas222 on Fri, 09/02/2018 - 20:54
Last edited by Thomas222 on Thu, 01/03/2018 - 18:01
Align paragraphs
Transliteration

Slavik

Bo bo bo, bo ad elai
Mi kava shetihiye me'alai?
Az boi boi boi, boi ad elai
Im tirkedi al habar, hakol alai
Ay ya yai, aya ya yai
Lo chamud, ze lo oved alai
Az azvi et hapozot veboi elai
Patachti bakbuk, az "Davai nalivai"
 
Simu sandalim ki tasim hayom leRussia
Mi she'im chutini shetarim tayad
Vodka bakisim mechuberet kmo infuzia
Kulam beshaga'at, lo shotim levad
Shuv, simu sandalim ki tasim hayom leRussia
Mi she'im chutini shetarim tayad
Vodka bakisim mechuberet kmo infuzia
Kulam beshaga'at, lo shotim levad
Slavik "Nalivai"
 
Dofeket vers vers, yesh li 'case'
Al haBrand Tzvika
Ortoped lemuzika, shover lachem tapika
Esh esh, mishu po nidlak al ha-eh esh
Barmen shemoshit tayad rotse rak kesh kesh
Yalla 'bye' gever 'bye', zuz hatsida 'bye boy'
Hakik sheli ya'if otcha idi idi damoy
Atta "Toys R Us", betach lo ta'iti
Osse li "Shto takoy, az shto vai chatiti"
 
Az simu sandalim ki tasim hayom leRussia
Mi she'im chutini shetarim tayad
Vodka bakisim mechuberet kmo infuzia
Kulam beshaga'at, lo shotim levad
Shuv, simu sandalim ki tasim hayom leRussia
Mi she'im chutini shetarim tayad
Vodka bakisim mechuberet kmo infuzia
Kulam beshaga'at, lo shotim levad
Slavik "Nalivai"
 
Ma kara atta beshok kemo diva?
Lo kibalta yachas, az atta bocheh le'ima?
Mama papa, herbitsu li bekaffa
Tekabel od shtaim 'bitch', aval hi shaffa
Ivrit safa kashe, bli shgi'im
Mi nichnas lateritoria shel haRussim?
Yesh fason, Ruli veLusila
"Dva dibila, eta sila"
 
Bo bo bo, bo ad elai
Mi kava shetihiye me'alai?
Az boi boi boi, boi ad elai
Im tirkedi al habar, hakol alai
Ay ya yai, aya ya yai
Lo chamud, ze lo oved alai
Az azvi et hapozot veboi elai
Patachti bakbuk, az "Davai nalivai"
 
Submitted by Thomas222 on Thu, 01/03/2018 - 17:52
Added in reply to request by toygar2002
Author's comments:

Russian parts might be pronounced incorrectly.

Comments