• Slimane

    Mon amour

    Dutch translation

Share
Font Size
Dutch
Translation

Mijn lief

Mijn lief
Vertel me wat je denkt
Als dit allemaal zinvol is
Het spijt me als ik je stoor
Mijn lief
Herinner je ons nog?
Onze eerste ontmoeting?
Het was mooi, het was gek
 
Ik hou van jou
Ik weet niet waarom
Ik speel de scène opnieuw
Maar het is altijd hetzelfde eind dat opnieuw begint
Je hoort het niet
Mijn leed
Wat doen we ermee?
Hou je van mij of niet?
 
Mijn lief
Ik zal alles doen wat ik kan
Een oceaan in de fik
Het onmogelijke als je het wilt
Oh mijn lief
Kom terug naar Parijs!
Doe het voor ons, ik smeek je
Ik beloof dat ik het begrijp
 
Ik hou van je
Ik weet niet waarom
Ik speel de scène opnieuw
Maar het is altijd hetzelfde eind dat opnieuw begint
Je hoort het niet
Mijn leed
Wat doen we ermee?
Hou je van mij
Of niet?
 
Vertel me de plek, ik wacht op je
En als je niet komt, wacht ik op je
Het is stom, ik weet het, ik zal het doen
Vervuld van hoop zal ik op je wachten
 
Ik hou van jou
Ik weet niet waarom
Ik speel de scène opnieuw
Maar het is altijd hetzelfde eind dat opnieuw begint
Je hoort het niet
Mijn leed
Wat doen we ermee?
 
Hou je van mij
Hou je van mij
Hou je van mij
Hou je van mij
 
Of niet?
 
French
Original lyrics

Mon amour

Click to see the original lyrics (French)

Comments