• Slimane

    Mon amour

    Romanian translation

Share
Font Size
Romanian
Translation

Iubirea mea

Iubirea mea
Spune-mi la ce te gândești
Dacă toată situația asta are vreun sens
Îmi pare rău dacă te deranjez
Iubirea mea
Ți-aduci aminte de noi?
De prima întâlnire?
Era frumos, era o nebunie
 
Te iubesc
Nu știu de ce
Revăd scena
Dar e mereu același final care se repetă
Tu nu-mi înțelegi
Durerea
Ce ne facem?
Mă iubești sau nu?
 
Iubirea mea
Voi face tot ce-mi stă în putință
Un ocean în foc
Imposibilul, dacă asta îți dorești
O, iubirea mea
Hai, întoarce-te la Paris!
Fă-o pentru noi, te implor
Promit că am priceput
 
Te iubesc
Nu știu de ce
Revăd scena
Dar e mereu același final care se repetă
Tu nu-mi înțelegi
Durerea
Ce ne facem?
Mă iubești?
Sau nu?
 
Spune-mi unde și te voi aștepta
Și dacă nu vii, eu tot te voi aștepta
Știu că e prostesc, dar o voi face
Plin de speranță, te voi aștepta
 
Te iubesc
Nu știu de ce
Revăd scena
Dar e mereu același final care se repetă
Tu nu-mi înțelegi
Durerea
Ce ne facem?
 
Mă iubești?
Mă iubești?
Mă iubești?
Mă iubești?
 
Sau nu?
 
French
Original lyrics

Mon amour

Click to see the original lyrics (French)

Comments