✕
Proofreading requested
Original lyrics
SloMo
Let's go
Llegó la mami
La reina, la dura, una Bugatti
El mundo está loco con este party
Si tengo un problema, no es monetary
Yo vuelvo loquito' a todos los daddies
Yo siempre primera, nunca secondary
Apenas hago doom, doom
Con mi boom, boom
Y le tengo dando zoom, zoom
Por Miami
Y no se confundan
Señora' y señore'
Yo siempre 'toy ready
Pa' romper cadera', romper corazones
Solo existe una
No hay imitaciones (Na, na)
Y si aún no me crees, pues me toca mostrárselo
Take a video
Watch it slo mo, mo, mo, mo, mo
Booty hypnotic
Make you want more, more, morе, more, more
Voy a bajarlo hasta el suеlo, lo, lo, lo, lo (Yeah)
If you wish, you could do this dembow (Do this dembow)
Drives you loco (Yeah)
Take a video, watch it slo mo
Te gusta todo lo que tengo
Te endulzo la cara en jugo de mango
Se te dispara cuando la prendo
Hasta el final, yo no me detengo
Take a sip of my cola-la
Un poco salvaje na-na-na
Make it go like pa-pa-pa-pa
Like pa-pa-pa-pa-pa
Y no se confundan (Y no se confundan)
Señora' y señore'
Yo siempre 'toy ready (Yo siempre estoy ready)
Pa' romper cadera', romper corazone'
Solo existe una (Solo existe una)
No hay imitaciones (Na, na, na)
Y si aún no me crees, pues me toca mostrárselo (Oye)
Take a video
Watch it slo mo, mo, mo, mo, mo
Booty hypnotic
Make you want more, more, more, more, more
Voy a bajarlo hasta el suelo, lo, lo, lo, lo
If you wish, you could do this dembow (Do this dembow)
Drives you loco (Yeah)
Take a video
Watch it slo mo, mo, mo, mo, mo
Booty hypnotic
Make you want more, more, more, more, more
Voy a bajarlo hasta el suelo, lo, lo, lo, lo
If you wish, you could do this dembow (Do this dembow)
Drives you loco (Yeah)
Y no se confundan (Y no se confundan)
Señora' y señore'
Yo siempre 'toy ready (Yo siempre estoy ready)
Pa' romper cadera', romper corazones
Solo existe una (Solo existe una)
No hay imitaciones (Na, na, na)
Y si aún no me crees, pues me toca mostrárselo (Oye)
Take a video
Watch it slo mo, mo, mo, mo, mo
Booty hypnotic
Make you want more, more, more, more, more
Voy a bajarlo hasta el suelo, lo, lo, lo, lo
If you wish, you could do this dembow (Haz el dembow)
Drives you loco (Yeah)
Take a video
Watch it slo mo
Submitted by Jorge Fernández on 2022-01-09
Translation
Usporena snimka
Ajmo
Stigla je mamica
Kraljica, faca, Bugatti
Svijet je poludio zbog ovog tuluma
Ako ima problema, nije s parama
Ja dovodim do ludila sve likove
Ja uvijek prva, nikad druga
Čim stvorim mjuzu, mjuzu
Uz moju guzu, guzu
I radit njami, njami
Za Miami
I ne dajte se zbuniti
Dame i gospodo
Uvijek sam spremna
Razvaljivat bokovima, razvaljivati srca
Postoji samo jedna
Nema imitacija (ne, ne)
I ako mi ne vjerujete, morat ću vam pokazati
Snimi video
Pusti ga usporeno, no, no. no, no
Dupotično
Dođe ti da poželiš više, više, više, više
Spustit ću sve do poda, da, da, da
Ako želiš, mogao bi to u dembow ritmu (dembow ritam)
Izluđuje te (aha)
Snimi to, gledaj usporeno
Sviđa ti se sve što imam
Razmekša ti lice kao da je sok od manga
Eksplodiraš kad ja pojačam
Do kraja, neću stati
Uzmi gutljaj moje kola-la
Malo divljine na-na-na
Neka ide kao pa-pa-pa-pa
Kao pa-pa-pa-pa-pa
I ne dajte se zbuniti (zbuniti se)
Dame i gospodo
Uvijek sam spremna (uvijek spremna)
Razvaljivat bokovima, razvaljivati srca
Postoji samo jedna (samo jedna postoji)
Nema imitacija (ne, ne)
I ako mi ne vjerujete, morat ću vam pokazati (ej)
Snimi video
Pusti ga usporeno, no, no. no, no
Dupotično
Dođe ti da poželiš više, više, više, više
Spustit ću sve do poda, da, da, da
Ako želiš, mogao bi to u dembow ritmu (dembow ritam)
Izluđuje te (aha)
Snimi video
Pusti ga usporeno, no, no. no, no
Dupotično
Dođe ti da poželiš više, više, više, više
Spustit ću sve do poda, da, da, da
Ako želiš, mogao bi to u dembow ritmu (dembow ritam)
Izluđuje te (aha)
I ne dajte se zbuniti (zbuniti se)
Dame i gospodo
Uvijek sam spremna (uvijek spremna)
Razvaljivat bokovima, razvaljivati srca
Postoji samo jedna (samo jedna postoji)
Nema imitacija (ne, ne)
I ako mi ne vjerujete, morat ću vam pokazati (ej)
Snimi video
Pusti ga usporeno, no, no. no, no
Dupotično
Dođe ti da poželiš više, više, više, više
Spustit ću sve do poda, da, da, da
Ako želiš, mogao bi to u dembow ritmu (dembow ritam)
Izluđuje te (aha)
Snimi video
Pusti ga usporeno
✕
Please help to translate "SloMo"
Collections with "SloMo"
1. | Eurovision Song Contest 2022 Italy Turin |
2. | Just Dance 2023 Edition (including JD+ exclusives) |
3. | Spain in the Eurovision Song Contest |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Name: Marija
Role: Moderator
Contributions: 5818 translations, 2 transliterations, 1155 songs, 1 collection, 16586 thanks received, 3390 translation requests fulfilled for 423 members, 316 transcription requests fulfilled, added 7 idioms, explained 4 idioms, left 1386 comments, added 58 annotations
Languages: native Croatian, fluent English, intermediate German, Italian, Spanish, beginner Bulgarian, French, Polish, Portuguese, Romanian, Russian