✕
Original lyrics
Слушаш ли?
Слушаш ли?
Ноќе кога светла изгаснат
Болката срце како да ми сопрела
Заспиј моја љубена
Само не заборавај
Парче сон за мене сочувај
Слушаш ли?
Сè што не знам да ти искажам
Правам сè
Само да не те повредам
Никогаш и навек твој
Доволно за сиот живот мој
Усни да ти бакнувам
Нежно да те прегрнам
Да ти признаам љубена
Дека си ми сè
Срце не се лекува
ќе те сакам довека
Ниедно сеќавање немам без тебе
Translation
Do You Hear?
Do you hear
At Nights when the Lights goes down?
The Pain which feels like it has stopped My Heart.
Sleep my Lovely One
Just don't forget
To Save (keep) a Piece of Dream for Me.
Do You Hear?
Everything that I can't Express to You
I do everything
just to avoid to hurt you
It will never ever be enough for me
in whole My Life
To Kiss your Lips
Gently to Embrace You,
To Admit to You my Lovely One
That You are Everything to Me.
The Hearth doesn't seems to heal
I Will Love You Forever
There's no Memory I have without You (being in it).
Mariam84Toše Proeski: Top 3
| 1. | Igra bez granica |
| 2. | Зајди, зајди (Zajdi, zajdi) |
| 3. | Bože brani je od zla |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
