✕
Original lyrics
So Beautiful
When you feel like you reached the edge of a river
All you think of is going down the waterfall
Life's not easy at all...
Without fear you won't turn on the light
To see that no one can blow out what you have inside
So get up and fight...
Maybe you thought you found someone that you loved
And then it shattered
When the love was gone and you didn't seem to matter
So if they were thinking that there is someone better than you...
Someone else was thinking that you are beautiful (so beautiful)...
So beautiful (so beautiful)... So beautiful...
So beautiful (so beautiful)... So beautiful (so beautiful)...
So beautiful...
Wake up to the unknown and walk right into that door
You never know if there is something that you're looking for...
It's not always what you know...
In the silence you'll see light in your fears
And wake up to a canvas painted with your tears
Fly, your moment is here...
Maybe you thought you found someone that you loved
And then it shattered
When the love was gone and you didn't seem to matter
So if they were thinking that there is someone better than you...
Someone else was thinking that you are beautiful (so beautiful)...
So beautiful (so beautiful)... So beautiful...(beautiful)
So beautiful (so beautiful)... So beautiful (so beautiful)...
So beautiful (beautiful, beautiful)
Maybe it was time that you learned to cry
For the things that mattered
Not the things that waste your time
Sticks and stones will burn
Other things will hurt
But inside of you there will be rumbling
Like a thunder lighting up the sky...
Maybe you thought you found someone that you loved
and then it shattered
When the love was gone and you didn't seem to matter
So if they were thinking that there is someone better than you...
Someone else was thinking that you are beautiful (so beautiful)...
So beautiful (so beautiful)... So beautiful... (beautiful, beautiful)...
So beautiful (so beautiful)... So beautiful (so beautiful)...
So beautiful (beautiful)... Beautiful...
Ww Ww
EnjovherTranslation
Tan hermosa
Cuando sientas que llegaste al borde de un río
y todo lo que piensas es descender por la cascada,
la vida no es fácil en absoluto...
Sin miedo a que la luz no se encienda
y ver que nadie puede apagar lo que tienes dentro,
así que levántate y lucha...
Tal vez pensaste que encontraste a alguien a quien amabas
y luego te hirió,
cuando el amor se marchó y no parecía importarte,
así que si estaban pensando que hay alguien mejor que tú...
Alguien estaba pensando que eres hermosa (tan hermosa)...
tan hermosa (tan hermosa)... tan hermosa...
tan hermosa (tan hermosa)... tan hermosa (tan hermosa)... tan hermosa.
Despierta a lo desconocido y camina hacia puerta,
nunca sabes si hay algo que estás buscando...
no siempre es lo que sabes...
En el silencio verás la luz en tus miedos
y despertarás en un lienzo pintado con tus lágrimas,
vuela, tu momento está aquí...
Tal vez pensaste que encontraste a alguien a quien amabas
y luego te hirió,
cuando el amor se marchó y no parecía importarte,
así que si estaban pensando que hay alguien mejor que tú...
Alguien estaba pensando que eres hermosa (tan hermosa)...
tan hermosa (tan hermosa) ... tan hermosa (hermosa)...
tan hermosa (tan hermosa)... tan hermosa (tan hermosa)... tan hermosa (hermosa, hermosa)...
Tal vez era hora de que aprendieras a llorar
Por las cosas que importaban y no las cosas que pierden el tiempo,
palos y piedras arderán,
otras cosas dolerán,
pero dentro de ti habrá rumores como un trueno iluminando el cielo...
Tal vez pensaste que encontraste a alguien a quien amabas
y luego te hirió,
cuando el amor se marchó y no parecía importarte,
así que si estaban pensando que hay alguien mejor que tú...
Alguien estaba pensando que eres hermosa (tan hermosa)...
tan hermosa (tan hermosa) ... tan hermosa (hermosa, hermosa)...
tan hermosa (tan hermosa)... tan hermosa (tan hermosa)... tan hermosa (hermosa, hermosa)...
✕
Please help to translate "So Beautiful"
Collections with "So Beautiful"
| 1. | Annette Moreno | Belleza (2016) [Tracklist] |
| 2. | 🎬 Annette Moreno Videography | Videografía de Annette Moreno |
Annette Moreno: Top 3
| 1. | No Es Difícil |
| 2. | Un Ángel Llora |
| 3. | El Vaquero |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
(chorus singing)
Many tears...so beautiful :)