-
SO HOT (THEBLACKLABEL Remix) → Dutch translation
- •
✕
Translation
ZO KNAP (THEBLACKLABEL Remix)
BLACKPINK in jouw buurt
BLACKPINK in jouw buurt
Waarom staar je mij aan-aan-aan?
Ben ik zo mooi-mooi-mooi?
Ik weet het al, maar al dat gestaar
Doet me blozen
(Waarom zou je dat doen?)
Wanneer ik bij hun langs ga-ga-ga
Kijken de jongens naar mij-ij-ij
Wat moet ik doen
Met alle aandacht die ik op mijn rug voel
Ik ben zo knap, ik ben zo mooi
Ik ben zo goed, ik ben zo aantrekkelijk
Ik ben zo cool, ik ben zo prachtig
Ik ben zo zo zo knap knap
Een beetje zwart, met een beetje roze
Maar hier is niets kleins aan
Ben groots aan het leven, uh
Jouw wieg zou in mijn wieg passen
Mooi als shhhhhh
Hoef het niet meer te zeggen
Kijk naar mijn gezicht en ze weten het
Ze hebben het eerder gezien, oh
Ik heb het tot op de cover van Vogue gehaald
Stop de pop, terug in pop, aan de top
Wat wij rocken, rocken zij allemaal, moest stoppen
Moet shoppen, houd de swagger op een vijf mille
Wij zijn de enige groep die het spel leiden op hoge hakken
Ik wil een stil leven hebben-en-en
Zoals de andere meiden-en-en
Het is mijn moeders schuld, zij maakte me zo
Mijn leven is zo vermoeiend
Ik ben zo knap, ik ben zo mooi
Ik ben zo goed, ik ben zo aantrekkelijk
Ik ben zo cool, ik ben zo prachtig
Ik ben zo zo zo knap knap
Ik ben zo knap, ik ben zo mooi
Ik ben zo goed, ik ben zo aantrekkelijk
Ik ben zo cool, ik ben zo prachtig
Ik ben zo zo zo knap knap
Thanks! ❤ | ||
thanked 1 time |
Thanks Details:
Guests thanked 1 time
Submitted by blackpink_square on 2021-09-27
Author's comments:
Source Korean to English translation:
https://lyricstranslate.com/nl/so-hot-theblacklabel-remix-so-hot.html
✕
Collections with "SO HOT ..."
1. | Say My Name (Pt. 1) |
2. | BLACKPINK (ブラックピンク) - BLACKPINK ARENA TOUR 2018 ''SPECIAL FINAL IN KYOCERA DOME OSAKA'' |
3. | BLACKPINK (블랙핑크) - SO HOT (THEBLACKLABEL Remix) |
BLACKPINK: Top 3
1. | Shut Down |
2. | 붐바야 (Boombayah) |
3. | Pink Venom |
Idioms from "SO HOT ..."
1. | Leven is zo |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Sorry for any mistakes!!
Excuses voor mogelijke fouten!!
Excuses pour des erreurs!!
Entschuldigung für mögliche Fehler!!