✕
Translation
So klein und bedeutungslos
Wenn du keine Liebe hast, was hast du dann?
Die Art von Liebe, die man einfach nur verschenken will
Es ist okay sich zu öffnen
Mach schon und lass das Licht durchbrechen
Ich weiß, dass es an einem regnerischen Tag schwer fällt
Du willst die Welt aussperren und nur in Ruhe gelassen werden
Aber gib deine Zuversicht nicht auf
Denn manchmal ist der Berg, den du besteigst
Nur ein Sandkorn (er ist nur ein Sandkorn)
Was haben dort oben gesucht
Schon seit einer Ewigkeit gesucht hast
Liegt in deinen Händen (in deinen Händen)
Und wenn du herausfindest, dass letztlich nur die Liebe zählt
Dann erscheint wirklich alles andere so klein und bedeutungslos
Es ist so einfach sich in einem Problem zu verrennen
Das erst Mal so groß erscheint
Das ist wie ein ganz breiter Fluss
Der einen völlig verschlingt
Während du herumsitzt und darüber nachdenkst, was du eh nicht ändern kannst
Und dir Gedanken über die völlig falschen Dinge machst
Fliegt die Zeit, alles geht so schnell vorbei
Ich rate dir etwas Vernünftiges mit deinem Leben anzufangen, denn die Zeit kannst du nicht zurückdrehen
Denn manchmal ist der Berg, den du besteigst
Nur ein Sandkorn (er ist nur ein Sandkorn)
Was haben dort oben gesucht
Schon seit einer Ewigkeit gesucht hast
Liegt in deinen Händen (in deinen Händen)
Und wenn du herausfindest, dass letztlich nur die Liebe zählt
Dann erscheint wirklich alles andere so klein und bedeutungslos
Und wenn du herausfindest, dass letztlich nur die Liebe zählt
Dann erscheint wirklich alles andere so klein und bedeutungslos
✕
ItaloBrothers: Top 3
1. | My life is a party |
2. | Inside Out |
3. | This is nightlife |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Name: Andrea
Editor Soldier of Love
Contributions: 3158 translations, 974 songs, 7 collections, 8425 thanks received, 381 translation requests fulfilled for 165 members, 179 transcription requests fulfilled, added 1 idiom, explained 4 idioms, left 2550 comments, added 17 annotations
Languages: native German, fluent English
Urheberrechtlich geschützt nach §2 UrhG.
Diese Übersetzung darf nur mit Genehmigung des Urhebers verwendet werden.