Advertisements

Sodade (English translation)

English translationEnglish
A A

Longing

Versions: #1#2#3
Who will show you...
this distant way?
Who will show you...
this distant way?
This way ...
to Sao Tomé?
 
The longing, the longing,...
The longing
For this land of mine, Sao Nicolau
 
If you write me letter,...
I will write you back
If you forget me,...
I will forget you...
 
Until the day...
You come back
 
Thanks!
thanked 178 times
Submitted by algebraalgebra on Tue, 22/09/2009 - 19:38
Added in reply to request by GgridnevGgridnev
Cape Verdean
Cape Verdean
Cape Verdean

Sodade

Comments
algebraalgebra    Tue, 22/09/2009 - 19:40

Well, these original lyrics is not in English, but in Creoule Portuguese, and so it needs to be reclassified as Port--> Eng, pls (It is not my fault this time ;))

algebraalgebra    Tue, 22/09/2009 - 19:46

There's anorther request English --> Greek for this same song, so it must be fixed to Port--> Greek, pls Regular smile

MayGoLocoMayGoLoco    Tue, 22/09/2009 - 22:16

It's Portuguese now Wink smile

Read about music throughout history