Я твоя (Ya tvoya) lyrics
Я твоя
| Thanks! ❤ |  |  |
| thanked 1 time | ||
Guillaume Doubois on 2015-07-11
Effily| 1. | Bele Ruze |
| 2. | Love Unlimited |
| 3. | Без теб (Bez teb) |
| 1. | Singers who don't (normally) speak Russian, but dare to sing in it (sometimes) |
polina_sk
Andrew Parfen
Wed, 10/04/2019 - 12:30
Hi! The video doesn't work, at least at my place, in Russia. This one is okey:
https://youtu.be/eJY9iod5xUY
It is with subs in Bulgarian, so I managed to translate the lines in the question marks from Bulgarian to Russian and it fits to what I hear:
???Полная ... дорогиe??? ---> Полная истина здесь, дорогие
Ты лед в огне, и ?? морозы?? ---> Ты лед в огне, и зной в морозы
To be honest, in the last case I hear him singing "згой" instead of "зной", but I believe it's just his unclear pronunciation.
[@lt], could you please add the video and correct the lyrics? As a new editor, I would have done this myself, but the rules don't allow me to edit what has been already edited by other editor or moderator. Thanks! 
And the name of the song is "Я твоя (Ya tvoya)".
Andrew Parfen
Thu, 11/04/2019 - 17:40
Thank you so much, Lt!
Je ne peux pas reconnaître quelques mots à cause de cet accent bulgare.