Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
Share
Font size
Translation
Swap languages

София

Когда я был маленьким, я мечтал
Ничего не лежало у меня на сердце
До сих пор помню те времена
Но они прошли, исчезли
Я не верю тебе, я не хочу тебя
Оставляю тебя одну, я хочу, чтоб ты была сама
 
Послушай, София
Без твоего взгляда, я продолжаю жить
Без твоего взгляда, я продолжаю жить
Скажи мне, София, как он на тебя смотрит?
Скажи, как он на тебя смотрит, скажи мне
Я знаю, что нет. Я знаю, что нет
Знаю, что одиноко. Знаю, что уже не я. Ой-ой-ой
Слушай, София
Без твоего взгляда, я продолжаю жить
Без твоего взгляда, София
 
Говоришь, что мы были счастливы
Но все прошло, все осталось в прошлом
Я знаю, что подрезал твои крылья
С ним ты летаешь, с ним ты мечтаешь
 
Я не верю тебе, я не хочу тебя
Оставляю тебя одну, я хочу, чтоб ты была сама
 
Послушай, София
Без твоего взгляда, я продолжаю жить
Без твоего взгляда, я продолжаю жить
Скажи мне, София, как он на тебя смотрит?
Скажи, как он на тебя смотрит, скажи мне
Я знаю, что нет. Я знаю, что нет
Знаю, что одиноко. Знаю, что уже не я. Ой-ой-ой
Слушай, София
Без твоего взгляда, я продолжаю жить
Без твоего взгляда, София
 
И почему ты не скажешь мне правду?
Я живу без твоего взгляда, София
Эй-эй-эй-эй
И почему ты не скажешь мне правду?
 
Послушай, София
Без твоего взгляда, я продолжаю жить
Без твоего взгляда, я продолжаю жить
Скажи мне, София, как он на тебя смотрит?
Скажи, как он на тебя смотрит, скажи мне
 
Послушай, София
Без твоего взгляда, я продолжаю жить
Без твоего взгляда, я продолжаю жить
Скажи мне, София, как он на тебя смотрит?
Скажи, как он на тебя смотрит, скажи мне
Я знаю, что нет. Я знаю, что нет
Знаю, что одиноко. Знаю, что уже не я. Ой-ой-ой
Слушай, София
Без твоего взгляда, я продолжаю жить
Без твоего взгляда, София
 
Original lyrics

Sofía

Click to see the original lyrics (Spanish)

Please help to translate "Sofía"
Álvaro Soler: Top 3
Comments
irisiyairisiya    Wed, 11/05/2016 - 17:30

Спасибо огромное!