Advertisements

Soitin sulle kertoakseni en mitään (English translation)

English translationEnglish
A A

I Called You to Tell Nothing

Two o'clock in the morning I stagger towards home
No keys anywhere, I left them somewhere again
I sit by the doorway on the street, shaking my head
I barely remember my name, but your number I still do
 
I just called you to tell you not basically anything
I hope I didn't wake you, or make mad by disturbing like this
I called you to tell you not anything new
For me it's the same, so nothing else but misery
And I mean it from the bottom of my heart
 
It's already afternoon, and still I'm lying on my bed
Thinking about you, therefore nothing profound anyway
I stare at the phone again, thinking why even try
To forget your number, when it's certain I'll dial it again
 
I just called you to tell you not basically anything
I hope I didn't wake you, or make mad by disturbing like this
I called you to tell you not anything new
For me it's the same, so nothing else but misery
And I mean it from the bottom of my heart
 
Four o'clock in the morning I stagger towards home
I don't know how my feet led me to your door instead
I ring the buzzer, hoping to get in even for a while
I you don't answer, I know well you'll be saving time of each
 
I just called you to tell you not basically anything
I hope I didn't wake you, or make mad by disturbing like this
I called you to tell you not anything new
For me it's the same, so nothing else but misery
And I mean it from the bottom of my heart
 
I just called you to tell you not basically anything
I hope I didn't wake you, or make mad by disturbing like this
I called you to tell you not anything new
For me it's the same, so nothing else but misery
And I mean it from the bottom of my heart
 
Thanks!
thanked 5 times
Submitted by reuhoreuho on Mon, 07/10/2019 - 19:06
Last edited by reuhoreuho on Fri, 24/01/2020 - 21:23
FinnishFinnish

Soitin sulle kertoakseni en mitään

Please help to translate "Soitin sulle ..."
Idioms from "Soitin sulle ..."
Comments
Read about music throughout history